R语言 ddCt包 barploterrbar()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

barploterrbar(ddCt)
barploterrbar()所属R语言包：ddCt

                                        Barplot with error bars.
                                         误差棒Barplot用。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Barplot with error bars.
误差棒Barplot用。


用法----------Usage----------


barploterrbar(y, yl, yh, barcol="orange", errcol="black", horiz=FALSE,
w=0.2,theCut=NULL,columnForDiffBars=TRUE,cex.axis =
par("cex.axis"),zeroForNA=TRUE,legend=FALSE,groups = NULL, order=FALSE, ...)



参数----------Arguments----------

参数：y
Numeric vector.
数字向量。


参数：yl
Numeric vector of same length as y.
数值向量为y的长度相同。


参数：yh
Numeric vector of same length as y.
数值向量为y的长度相同。


参数：barcol
Color of the bars.
条形的颜色。


参数：errcol
Color of the error bars.
误差棒的颜色。


参数：horiz
Logical. As in barplot.
逻辑。至于barplot。


参数：w
Size of the error bar ticks.
错误的条形刻度线的大小。


参数：theCut
The cut value
切值


参数：columnForDiffBars
Whether the matrix should be transposed (by default the rows are for diff bars)
是否应该换位矩阵（默认情况下，行差异条形）


参数：zeroForNA
Draw 0 instead of NA
绘制代替的NA 0


参数：cex.axis
Axis font cex
轴字体CEX


参数：legend
Sould a legend be plotted ?
要高度重视图例绘制？


参数：groups
a factor - if specified the bars are collored according to the group they belong to
一个因素 - 如果指定的条形都按照他们所属的组collored


参数：order
plot sample values in descending order
图样本值降序


参数：...
Further arguments that get passed on to barplot.
获得通过的barplot进一步的论据。


Details

详情----------Details----------

The function calls barplot with y and decorates it with error bars according to yl and
函数调用barplot与y和装饰误差棒yl


值----------Value----------

The function is called for its side effect, producing a plot.
该功能被称为它的副作用，产生一个图。


作者（S）----------Author(s)----------


Markus Ruschhaupt, Florian Hahne



参见----------See Also----------

barplot
barplot


举例----------Examples----------


  y <- matrix(runif(80), ncol=5)
  ym <- apply(y, 2, mean)
  dy <- apply(y, 2, sd)*2/sqrt(nrow(y))
  barploterrbar(ym, ym-dy, ym+dy, barcol="#0000c0", errcol="orange")[0000c0“，errcol。=”橙“）]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。