找回密码
 注册
查看: 1139|回复: 0

R语言 zipfR包 BrownSubsets()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-2 07:46:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
BrownSubsets(zipfR)
BrownSubsets()所属R语言包:zipfR

                                        Brown Corpus Subset Frequency Data (zipfR)
                                         布朗语料库子集的频率(zipfR)

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Objects of classes spc and vgc that contain frequency data for various subsets of words from the Brown corpus (see Kucera and Francis 1967).
类的对象spc和vgc包含的频率数据的各种子集的话,布朗语料库(见库切拉和弗朗西斯1967)。


Details

详细信息----------Details----------

BrownAdj.spc, BrownNoun.spc and BrownVer.spc are frequency spectra of all the Brown corpus words tagged as adjectives, nouns and verbs, respectively. BrownAdj.emp.vgc, BrownNoun.emp.vgc and BrownVer.emp.vgc are the corresponding observed vocabulary growth curves (tracking the development of V and V(1), like all the files with suffix .emp.vgc below).
BrownAdj.spc,BrownNoun.spc和BrownVer.spc频谱的布朗大学的话,分别标记为形容词,名词和动词。 BrownAdj.emp.vgc,BrownNoun.emp.vgc和BrownVer.emp.vgc是观察到相应的词汇增长曲线(跟踪发展V和V(1),像所有的文件后缀<X >)。

BrownImag.spc and BrownInform.spc are frequency spectra of the Brown corpus words subdivided into the two main stylistic partitions of the corpus, i.e., imaginative and informative prose, respectively. BrownImag.emp.vgc and BrownInform.emp.vgc are the corresponding observed vocabulary growth curves.
BrownImag.spc和BrownInform.spc的布朗大学的话细分为两个主要文体分区的主体,即想象力和翔实的散文,分别是频谱。 BrownImag.emp.vgc和BrownInform.emp.vgc是观察到相应的词汇增长曲线。

Brown100k.spc is the spectrum of the first 100,000 tokens in the Brown (useful, e.g., for extrapolation experiments in which we want to estimate a lnre model on a subset of the data available). The corresponding observed growth curve can be easily obtained from the one for the whole Brown (Brown.emp.vgc).
Brown100k.spc是频谱的第一个10万令牌布朗(有用的,例如,外推法实验中,我们要估计一个lnre模型的一个子集的数据)。相应的观察到的生长曲线,可以容易地获得从一个为整个布朗(Brown.emp.vgc)。

Notice that we removed numbers and other forms of non-linguistic material before collecting any data from the Brown.
请注意,我们删除了从布朗收集任何数据之前,数字和其他形式的非语言材料。


参考文献----------References----------

present-day American English. Brown University Press, Providence.

参见----------See Also----------

The data described in Brown pertain to the Brown as a whole.
中描述的数据Brown与作为一个整体的布朗。


实例----------Examples----------



  data(BrownAdj.spc)
  summary(BrownAdj.spc)

  data(BrownAdj.emp.vgc)
  summary(BrownAdj.emp.vgc)

  data(BrownInform.spc)
  summary(BrownInform.spc)

  data(BrownInform.emp.vgc)
  summary(BrownInform.emp.vgc)

  data(Brown100k.spc)
  summary(Brown100k.spc)


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-24 04:12 , Processed in 0.018523 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表