R语言 xts包 align.time()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

align.time(xts)
align.time()所属R语言包：xts

                                         Align seconds, minutes, and hours to beginning of next period.
                                         对齐秒，分钟，小时为今后一个时期的开始。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Change timestamps to the start of the next period, specified in multiples of seconds.
更改时间戳来在下一个周期的开始，规定的倍数为秒。


用法----------Usage----------


align.time(x, ...)

## S3 method for class 'xts'
align.time(x, n=60, ...)

shift.time(x, n=60, ...)

adj.time(x, ...)



参数----------Arguments----------

参数：x
object to align  
反对调整


参数：n
number of seconds to adjust by  
的秒数调整


参数：...
additional arguments. See details.  
其他参数。查看详细信息。


Details

详细信息----------Details----------

This function is an S3 generic.  The result is to round up to the next period determined by n modulo x.
此功能是S3通用。结果是四舍五入到未来一段由n modulo x。


值----------Value----------

A new object of class(x)
一个新的对象类（X）


（作者）----------Author(s)----------



Jeffrey A. Ryan with input from Brian Peterson




参见----------See Also----------

to.period
to.period


实例----------Examples----------


x <- Sys.time() + 1:1000

# every 10 seconds[每10秒]
align.time(x, 10)

# align to next whole minute[对齐到下一个整数分钟]
align.time(x, 60)

# align to next whole 10 min interval[对齐到下一个整10分钟的时间间隔]
align.time(x, 10 * 60)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。