找回密码
 注册
查看: 759|回复: 0

R语言 xpose4specific包 dv.vs.pred.ipred()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-2 07:20:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
dv.vs.pred.ipred(xpose4specific)
dv.vs.pred.ipred()所属R语言包:xpose4specific

                                        Observations (DV) are plotted against individual predictions (IPRED)
                                         观测(DV)绘制针对个人预测(IPRED的)

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This is a compound plot consisting of plots of observations (DV) against individual predictions (IPRED) and population predictions (PRED), a  specific function in Xpose 4. It is a wrapper encapsulating arguments to  the xpose.plot.default function.
这是一个复合的图,反对个人预测(IPRED)和人口预测(PRED),特定功能的XPOSE 4图的观测(DV)组成的。这是一个封装的参数xpose.plot.default功能的包装。


用法----------Usage----------


dv.vs.pred.ipred(object,
           xlb  = "Predictions",
           layout=c(2,1),
           abline=c(0,1),
           lmline=TRUE,
           smooth=NULL,
           scales=list(),
           ...)



参数----------Arguments----------

参数:object
An xpose.data object.  
对象的xpose.data。


参数:xlb
A string giving the label for the x-axis. NULL if none.
一个字符串,给人的x-轴的标签。 NULL,如果没有。


参数:layout
A list giving the layout of the graphs on the plot, in columns and rows.
一个列表,给出的图布局上的图表,列和行。


参数:abline
Vector of arguments to the panel.abline function. No abline is drawn if NULL.  
矢量的的参数panel.abline功能的。没有abline的画,如果NULL。


参数:lmline
logical variable specifying whether a linear regression line should be superimposed over an xyplot. NULL ~ FALSE. (y~x)
逻辑变量指明是否应当叠加在一个xyplot的线性回归线的。 NULL~FALSE。 (y~x)


参数:scales
A list to be used for the scales argument in xyplot.
用于scalesxyplot参数列表。


参数:smooth
NULL or TRUE value indicating whether an x-y smooth should be superimposed.
NULL或TRUE值,该值指示是否应叠加的xy光滑。


参数:...
Other arguments passed to link[xpose4generic]{xpose.plot.default}.
其他参数传递给link[xpose4generic]{xpose.plot.default}。


Details

详细信息----------Details----------

Plots of DV vs PRED and IPRED are presented side by side for comparison.
图的DV与PRED和IPRED的列并排比较。

A wide array of extra options controlling xyplots are  available. See xpose.plot.default and  xpose.panel.default for details.
一个广泛的附加选项控制xyplot的提供。 xpose.plot.default和xpose.panel.default的详细信息。


值----------Value----------

Returns a compound plot comprising plots of observations (DV) against  individual predictions (IPRED) and population predictions (PRED).
返回一个复合的图,包括图的意见(DV)对的的个别预测(IPRED)和人口预测(PRED)。


(作者)----------Author(s)----------


E. Niclas Jonsson, Mats Karlsson, Andrew Hooker & Justin Wilkins



参见----------See Also----------

dv.vs.pred, dv.vs.ipred, xpose.plot.default, xpose.panel.default, xyplot, xpose.prefs-class, xpose.data-class
dv.vs.pred,dv.vs.ipred,xpose.plot.default,xpose.panel.default,xyplot,xpose.prefs-class,xpose.data-class


实例----------Examples----------


## Not run: [#不运行:]
## We expect to find the required NONMEM run and table files for run[#我们希望找到所需的NONMEM运行和表文件运行的]
## 5 in the current working directory[排名第5的当前工作目录]
xpdb5 <- xpose.data(5)

## End(Not run)[#(不执行)]

## Here we load the example xpose database from the xpose4data package[#在这里我们加载的例子XPOSE数据库从xpose4data包]
data(simpraz.xpdb)
xpdb <- simpraz.xpdb

## A vanilla plot[#香草图,]
dv.vs.pred.ipred(xpdb)

## Custom colours and symbols, IDs[#自定义颜色和符号,标识]
dv.vs.pred.ipred(xpdb, cex=0.6, pch=8, col=1, ids=TRUE)


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-24 13:01 , Processed in 0.019574 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表