R语言 XML包 xmlApply()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

xmlApply(XML)
xmlApply()所属R语言包：XML

                                        Applies a function to each of the children of an XMLNode
                                         应用功能，每个儿童的XMLNode

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

These methods are simple wrappers for the  lapply and sapply functions. They operate on the  sub-nodes of the XML node, and not on the fields of the node object itself.
这些方法lapply和sapply函数的简单包装。他们上操作的XML节点的子节点，而不是节点对象本身的字段。


用法----------Usage----------


xmlApply(X, FUN, ...)
## S3 method for class 'XMLNode'
xmlApply(X, FUN, ...)
## S3 method for class 'XMLDocument'
xmlApply(X, FUN, ...)
## S3 method for class 'XMLDocumentContent'
xmlApply(X, FUN, ...)
xmlSApply(X, FUN, ...)
## S3 method for class 'XMLNode'
xmlSApply(X, FUN, ...)
## S3 method for class 'XMLDocument'
xmlSApply(X, FUN, ...)



参数----------Arguments----------

参数：X
the XMLNode on whose children the regular apply or sapply is to be performed
XMLNode了他们的孩子定期apply或sapply是要执行的


参数：FUN
the function to apply to each child node. This is passed directly to the relevant apply function.
适用于每个子节点的功能。这是直接传递到相关apply函数。


参数：...
additional arguments to be given to each invocation of FUN. This is passed directly to the relevant apply function.
额外的参数，给予每次调用FUN。这是直接传递到相关apply函数。


值----------Value----------

The result is that obtained from calling  the apply or sapply on xmlChildren(x).
其结果是，调用apply或sapplyxmlChildren(x)。


（作者）----------Author(s)----------


Duncan Temple Lang



参考文献----------References----------

http://www.jclark.com/xml, http://www.omegahat.org

参见----------See Also----------

xmlChildren xmlRoot [.XMLNode sapply lapply
xmlChildrenxmlRoot[.XMLNodesapplylapply


实例----------Examples----------


doc <- xmlTreeParse(system.file("exampleData", "mtcars.xml", package="XML"))
r <- xmlRoot(doc)
xmlSApply(r[[2]], xmlName)

xmlApply(r[[2]], xmlAttrs)

xmlSApply(r[[2]], xmlSize)


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。