找回密码
 注册
查看: 585|回复: 0

R语言 XLConnect包 xlcDump()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 23:31:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
xlcDump(XLConnect)
xlcDump()所属R语言包:XLConnect

                                         Dumping data sets to Excel files
                                         倾倒到Excel文件中的数据集

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Dumps data sets to Excel files by writing each object to a separate worksheet.
转储数据集的Excel文件写入到一个单独的工作表中的每个对象。


用法----------Usage----------


xlcDump(list, ..., file = "dump.xlsx", pos = -1, overwrite = FALSE)



参数----------Arguments----------

参数:list
character vector of names of objects inside environment pos to dump into an Excel file. Objects will be written using writeWorksheet - as such any object will be coerced to a data.frame. If missing, the list of objects will be determined via the function ls which takes any arguments specified via ....  
character矢量内部环境的对象的名称pos转储到一个Excel文件。对象将被写入使用writeWorksheet“ - 因为任何物体都会被强制转换为一个data.frame。如果missing“列表中的对象将确定通过功能ls指定任何参数,通过......


参数:...
Arguments that will be passed to the ls function for getting a list of object names in case the list argument is missing.  
,将被传递给一个对象名称列表的情况下,ls的说法是listmissing函数的参数。


参数:file
Excel file to which objects will be dumped. Can be an existing or a new file. Defaults to "dump.xlsx".  
Excel文件的对象将被倾倒。可以是现有的或新的文件。默认为"dump.xlsx"的。


参数:pos
Environment in which to look for objects. Can be specified either as an integer specifying the position in the search list, as a character naming an element in the search list or as an environment. Defaults to -1 which refers to the current environment.  
环境中寻找对象。可以指定的integersearch列表中指定的位置,作为一个character命名的search列表中的一个元素或作为environment。默认为-1是指目前的环境。


参数:overwrite
logical specifying if data should be overwritten if objects with the same name have already been dumped to the Excel file.  
logical指定如果数据被覆盖,如果具有相同名称的对象已经被倾倒的Excel file。


Details

详细信息----------Details----------

Each object is written to a separate worksheet named by the name of the object. Objects are written using the writeWorksheet method - as such any object will be coerced to data.frame.
每个对象被写入到一个单独的工作表中的对象的名称命名。对象是用writeWorksheet方法 - 任何这样的对象将被强制转换为data.frame。


值----------Value----------

Named logical vector specifying if objects have been dumped or not. An object may not be dumped because there was an issue with the coercion to a data.frame or the object already existed (and overwrite = FALSE) in the workbook.
名为logical如果对象已被倾倒或不向量确定。一个对象可能不会被弃置,因为有一个问题与胁迫data.frame或对象已存在(和overwrite = FALSE)在工作簿中。


(作者)----------Author(s)----------



Martin Studer<br>
Mirai Solutions GmbH <a href="http://www.mirai-solutions.com">http://www.mirai-solutions.com</a>




参见----------See Also----------

xlcRestore, writeNamedRegion,  writeWorksheet, writeNamedRegionToFile, writeWorksheetToFile, xlcEdit
xlcRestore,writeNamedRegion,writeWorksheet,writeNamedRegionToFile,writeWorksheetToFile,xlcEdit


实例----------Examples----------


require(datasets)
xlcDump(c("airquality", "CO2", "iris", "PlantGrowth", "swiss"),
        file = "myDump.xlsx", pos = "package:datasets")
xlcRestore(file = "myDump.xlsx", overwrite = TRUE)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-24 20:07 , Processed in 0.021349 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表