R语言 WGCNA包 greenWhiteRed()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

greenWhiteRed(WGCNA)
greenWhiteRed()所属R语言包：WGCNA

                                         Green-white-red color sequence
                                         绿 - 白 - 红色序

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Generate a green-white-red color sequence of a given length.
产生一个绿色白色红色一个给定长度的序列。


用法----------Usage----------


greenWhiteRed(n, gamma = 1, warn = TRUE)



参数----------Arguments----------

参数：n
number of colors to be returned  
要返回的颜色数


参数：gamma
color change power  
颜色变化能力


参数：warn
logical: should the user be warned that this function produces a palette unsuitable for people with most common color blindness?
逻辑：应该对用户进行警告说，这个函数生成一个调色板最常见的色盲的人不适合？


Details

详细信息----------Details----------

The function returns a color vector that starts with green, gradually turns into white and then to red. The power gamma can be used to control the behaviour of the quarter- and three quarter-values (between green and white, and white and red, respectively). Higher powers will make the mid-colors more white, while lower powers will make the colors more saturated, respectively.
该函数返回与绿色的颜色矢量开始，逐渐变成白色，然后为红色。的力量gamma可用于控制的行为，本季度和三季度值（绿色和白色，白色和红色，分别）。更高的权力将使中期的颜色更白，而较低的权力，使色彩更饱和，分别。

Typical use of this function is to produce (via function numbers2colors)  a color representation of numbers within a symmetric interval around 0, for example, the interval [-1, 1]. Note though that since green and red are not distinguishable by people with the most common type of color blindness, we recommend using the analogous palette returned by the function blueWhiteRed.
此功能的典型应用是生产（通过函数numbers2colors）内的数字表示一个对称的间隔大约为0的颜色，例如，在区间[-1，1]。但是请注意，因为绿色和红色是最常见的类型的色盲的人没有任何区别，我们建议使用类似调色板的功能blueWhiteRed返回。


值----------Value----------

A vector of colors of length n.
一个向量的长度n的颜色。


（作者）----------Author(s)----------


Peter Langfelder



参见----------See Also----------

blueWhiteRed for a color sequence more friendly to people with the most common type of color blindness;
blueWhiteRed的色序，更友好的人，最常见的类型的色盲;

numbers2colors for a function that produces a color representation for continuous numbers.
numbers2colors一个函数，产生连续的数字的颜色表示。


实例----------Examples----------


  par(mfrow = c(3, 1))
  displayColors(greenWhiteRed(50));
  title("gamma = 1")
  displayColors(greenWhiteRed(50, 3));
  title("gamma = 3")
  displayColors(greenWhiteRed(50, 0.5));
  title("gamma = 0.5")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。