找回密码
 注册
查看: 363|回复: 0

R语言 wavethresh包 basisplot.wp()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 17:13:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
basisplot.wp(wavethresh)
basisplot.wp()所属R语言包:wavethresh

                                        Function to graphically select a wavelet packet basis
                                         小波包的基础功能,以图形方式选择

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Note, one or two (depending on the state of draw.mode) graphics windows with mouse-clickable interfaces have to open to use this function.
请注意,一个或两个(根据国家draw.mode)图形窗口,用鼠标点击界面打开使用此功能。

Graphically select a wavelet packet basis associated with a  wavelet packet object. Left-click selects packets, right click exits the routine.
图形化地选择小波包小波包对象与基础。左键单击选择数据包,右键单击退出程序。


用法----------Usage----------


## S3 method for class 'wp':
basisplot(x, draw.mode=FALSE, ...)



参数----------Arguments----------

参数:x
The wp.object for which you wish to select a basis graphically for.
wp.object您要选择的基础图形。


参数:draw.mode
If TRUE then TWO graphics windows have to be open. Every time a packet is selected in the packet selection window, a representation of the wavelet packet basis function is drawn in the other window
如果是TRUE,那么两个图形窗口是开放的。每次选择一个数据包的数据包中选择窗口,在其它窗口中绘制的小波包基函数表示


参数:...
Other arguments
其他参数


Details

详细信息----------Details----------

A wavelet packet basis described in WaveThresh using the node vector object (class from MaNoVe.wp) which for wavelet packets is nvwp. This function takes a wp.object object and graphically depicts all possible basis function locations. The user is then invited to click on different packets, these change colour. When finished, the user right clicks on the graphic and the selected basis is returned.
一种小波包的基础节点的矢量对象(类从MaNoVe.wp)小波包nvwp的在WaveThresh使用。这个函数接受一个wp.object对象,并以图形方式描述了所有可能的基函数的位置。然后,请用户点击不同的数据包,这些改变颜色。完成后,用户右键点击图形和选择的基础上返回。

Note that the routine does not check to see whether the basis is legal. You have to do this. A legal basis can select packets from different levels, however you can't select packets that both cover the same packet index, however every packet index has to be covered.
需要注意的是程序不检查,看看是否是法律的基础。你必须做到这一点。的法律基础可以选择从不同的层面的数据包,但是你不能选择覆盖相同的数据包索引的数据包,每包指数被覆盖。

A better function would check basis legality!
一个更好的功能将检查依据的合法性!


值----------Value----------

An object of class nvwp which contains the specification for the basis.
类nvwp的对象包含在规范的基础上。


(作者)----------Author(s)----------


G P Nason



参见----------See Also----------

addpkt, InvBasis, MaNoVe.wp, plotpkt,
addpkt,InvBasis,MaNoVe.wp,plotpkt,

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-25 19:38 , Processed in 0.024528 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表