找回密码
 注册
查看: 537|回复: 0

R语言 violinmplot包 violinmplot-package()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 16:14:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
violinmplot-package(violinmplot)
violinmplot-package()所属R语言包:violinmplot

                                        Combined violin, mean and standard deviation plots.
                                         组合小提琴,均值和标准差图。

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Combine violin plots with information about arithmetic mean and standard deviation.
结合小提琴图算术平均值和标准偏差的信息。


Details

详细信息----------Details----------

</table>
</ TABLE>

The package can be used to generate violin plots with overlayed arithmetic mean and standard deviation using the function violinmplot. See examples below.  
该软件包可以用于,以产生小提琴小区重叠的算术平均值和标准偏差,使用的功能violinmplot。见下面的例子。


(作者)----------Author(s)----------



Raphael W. Majeed


Maintainer: Raphael W. Majeed &lt;raphael.majeed@chiru.med.uni-giessen.de&gt;




参考文献----------References----------

The package was developed for a 2009 German national survey of usability in healthcare IT. http://www.usabil-it.de/2009/ (in German)

参见----------See Also----------

lattice
lattice


实例----------Examples----------


library(lattice)
library(violinmplot)

## Sample data frame[#示例数据框]
x <- c(1,1,1,2,2,3, 1,2,2,3,3,3)
g <- c(1,1,1,1,1,1, 2,2,2,2,2,2)
f <- data.frame("Daten"=x,"Gruppe"=g)

## Display a horizontal violinmplot [#显示水平violinmplot]
violinmplot( Gruppe ~ Daten, data=f )

## Same plot displayed vertically[#同样的图垂直显示]
violinmplot( Daten ~ Gruppe, data=f, horizontal=FALSE)

## Display the plot again using functions from the package lattice[#显示的图再次使用函数从包格]
bwplot( Daten ~ Gruppe, data=f, horizontal=FALSE, panel=panel.violinm)

## Mean and standard deviation can be displayed without violins[#均值和标准差,可以显示没有小提琴]
bwplot( Daten ~ Gruppe, data=f, horizontal=FALSE, panel=panel.meansdplot)


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-26 07:50 , Processed in 0.024509 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表