找回密码
 注册
查看: 464|回复: 0

R语言 VGAM包 vglm-class()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 15:57:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
vglm-class(VGAM)
vglm-class()所属R语言包:VGAM

                                        Class “vglm”
                                         类“vglm”

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Vector generalized linear models.
向量广义线性模型。


类对象----------Objects from the Class----------

Objects can be created by calls of the form vglm(...).
可以创建对象通过调用的形式vglm(...)。


插槽----------Slots----------

In the following, M is the number of linear predictors.
在下文中,M是线性预测的数目。




extra: Object of class "list"; the extra argument on entry to vglm. This contains any extra information that might be needed
extra:对象的类"list"参数进入extra vglm。这包含任何可能需要的额外信息,




family: Object of class "vglmff".
family:对象的类"vglmff"。




iter: Object of class "numeric".
iter:对象的类"numeric"。




predictors: Object of class "matrix"
predictors:对象类"matrix"的




assign: Object of class "list", from class  "vlm". This named list gives information matching the columns and the (LM) model matrix terms.
assign:类的对象"list",从类 "vlm"。此命名表提供的信息相匹配的列(LM)模型矩阵条款。




call: Object of class "call", from class  "vlm". The matched call.
call:类的对象"call",从类 "vlm"。匹配的呼叫。




coefficients: Object of class "numeric", from class  "vlm". A named vector of coefficients.
coefficients:类的对象"numeric",从类 "vlm"。一个命名的系数向量。




constraints: Object of class "list", from class  "vlm". A named list of constraint matrices used in the fitting.
constraints:类的对象"list",从类 "vlm"。装修中使用的命名列表的约束矩阵。




contrasts: Object of class "list", from class  "vlm". The contrasts used (if any).
contrasts:类的对象"list",从类 "vlm"。对比(如果有的话)。




control: Object of class "list", from class  "vlm". A list of parameters for controlling the fitting process. See vglm.control for details.
control:类的对象"list",从类 "vlm"。控制装修过程中的参数列表。见vglm.control的详细信息。




criterion: Object of class "list", from class  "vlm". List of convergence criterion evaluated at the final IRLS iteration.
criterion:类的对象"list",从类 "vlm"。列表在最后IRLS迭代收敛标准评估。




df.residual: Object of class "numeric", from class  "vlm". The residual degrees of freedom.
df.residual:类的对象"numeric",从类 "vlm"。残余的自由度。




df.total: Object of class "numeric", from class  "vlm". The total degrees of freedom.
df.total:类的对象"numeric",从类 "vlm"。总自由度。




dispersion: Object of class "numeric", from class  "vlm". The scaling parameter.
dispersion:类的对象"numeric",从类 "vlm"。缩放参数。




effects: Object of class "numeric", from class  "vlm". The effects.
effects:类的对象"numeric",从类 "vlm"。效果。




fitted.values: Object of class "matrix", from class  "vlm". The fitted values.  
fitted.values:类的对象"matrix",从类 "vlm"。拟合值。




misc: Object of class "list", from class  "vlm". A named list to hold miscellaneous parameters.
misc:类的对象"list",从类 "vlm"。命名的以持有杂项参数。




model: Object of class "data.frame", from class  "vlm". The model frame.
model:类的对象"data.frame",从类 "vlm"。该模型框架。




na.action: Object of class "list", from class  "vlm". A list holding information about missing values.
na.action:类的对象"list",从类 "vlm"。遗漏值的列表信息。




offset: Object of class "matrix", from class  "vlm". If non-zero, a M-column matrix of offsets.
offset:类的对象"matrix",从类 "vlm"。如果不为零,M列的矩阵的偏移量。




post: Object of class "list", from class  "vlm" where post-analysis results may be put.
post:类的对象"list",从类 "vlm"可以放在分析结果。




preplot: Object of class "list", from class  "vlm" used by plotvgam; the plotting parameters may be put here.
preplot:类的对象"list",从类 "vlm"使用plotvgam;绘图参数可以放在这里。




prior.weights: Object of class "matrix", from class  "vlm"  holding the initially supplied weights.
prior.weights:类的对象"matrix",从类 "vlm"最初提供的重量。




qr: Object of class "list", from class  "vlm". QR decomposition at the final iteration.
qr:类的对象"list",从类 "vlm"。在最后一次迭代的QR分解。




R: Object of class "matrix", from class  "vlm". The R matrix in the QR decomposition used in the fitting.
R:类的对象"matrix",从类 "vlm"。 R矩阵的QR分解的装配中使用的。




rank: Object of class "integer", from class  "vlm". Numerical rank of the fitted model.
rank:类的对象"integer",从类 "vlm"。拟合模型的数值等级。




residuals: Object of class "matrix", from class  "vlm". The working residuals at the final IRLS iteration.
residuals:类的对象"matrix",从类 "vlm"。在最后IRLS迭代工作残差。




rss: Object of class "numeric", from class  "vlm". Residual sum of squares at the final IRLS iteration with the adjusted dependent vectors and weight matrices.
rss:类的对象"numeric",从类 "vlm"。在最终IRLS与调整后的依赖向量和权重矩阵的迭代平方的残差平方和。




smart.prediction: Object of class "list", from class  "vlm". A list of data-dependent parameters (if any) that are used by smart prediction.
smart.prediction:类的对象"list",从类 "vlm"。数据相关的参数列表(如果有的话)所使用的智能预测。




terms: Object of class "list", from class  "vlm". The terms object used.
terms:类的对象"list",从类 "vlm"。 terms对象。




weights: Object of class "matrix", from class  "vlm". The weight matrices at the final IRLS iteration. This is in matrix-band form.
weights:类的对象"matrix",从类 "vlm"。在最后IRLS迭代的权重矩阵。这是在矩阵带的形式。




x: Object of class "matrix", from class  "vlm". The model matrix (LM, not VGLM).
x:类的对象"matrix",从类 "vlm"。模型矩阵(LM,不VGLM的)。




xlevels: Object of class "list", from class  "vlm". The levels of the factors, if any, used in fitting.
xlevels:类的对象"list",从类 "vlm"。水平的因素,如果没有,使用接头。




y: Object of class "matrix", from class  "vlm". The response, in matrix form.
y:类的对象"matrix",从类 "vlm"。的响应,以矩阵形式。




Xm2: Object of class "matrix", from class  "vlm". See vglm-class).
Xm2:类的对象"matrix",从类 "vlm"。见vglm-class)。




Ym2: Object of class "matrix", from class  "vlm". See vglm-class).
Ym2:类的对象"matrix",从类 "vlm"。见vglm-class)。

Object of class "call", from class  "vlm". The matched call for argument form2.
对象的类"call",从类 "vlm"中。参数form2匹配的呼叫。


扩展----------Extends----------

Class "vlm", directly.
类"vlm",直接。


方法----------Methods----------




cdf signature(object = "vglm"): cumulative distribution function.
CDFsignature(object = "vglm"):累积分布函数。




deplot signature(object = "vglm"):
deplotsignature(object = "vglm"):




deviance signature(object = "vglm"):
越轨行为signature(object = "vglm"):




plot signature(x = "vglm"):
图signature(x = "vglm"):




predict signature(object = "vglm"):  extract the linear predictors or
预测signature(object = "vglm"):提取的线性预测




print signature(x = "vglm"):
打印signature(x = "vglm"):




qtplot signature(object = "vglm"):
qtplotsignature(object = "vglm"):




resid signature(object = "vglm"):
渣油signature(object = "vglm"):




residuals signature(object = "vglm"):
残差signature(object = "vglm"):




rlplot signature(object = "vglm"): return level plot.
rlplot的signature(object = "vglm"):返回级的主线图。




summary signature(object = "vglm"):
总结signature(object = "vglm"):


(作者)----------Author(s)----------


Thomas W. Yee



参考文献----------References----------

Reduced-rank vector generalized linear models. Statistical Modelling, 3, 15–41.
Vector generalized additive models. Journal of the Royal Statistical Society, Series B, Methodological, 58, 481–493.


参见----------See Also----------

vglm, vglmff-class, vgam-class.
vglm,vglmff-class,vgam-class。


实例----------Examples----------


# Multinomial logit model [多项Logit模型]
pneumo = transform(pneumo, let = log(exposure.time))
vglm(cbind(normal, mild, severe) ~ let, multinomial, pneumo)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-26 13:40 , Processed in 0.022782 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表