找回密码
 注册
查看: 367|回复: 0

R语言 VGAM包 binormal()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 15:27:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
binormal(VGAM)
binormal()所属R语言包:VGAM

                                         Bivariate normal distribution
                                         二维正态分布

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Maximum likelihood estimation of the five parameters of a bivariate normal distribution.
二元正态分布的五个参数的极大似然估计。


用法----------Usage----------


binormal(lmean1 = "identity", emean1 = list(),
         lmean2 = "identity", emean2 = list(),
         lsd1   = "loge",     esd1   = list(),
         lsd2   = "loge",     esd2   = list(),
         lrho   = "rhobit",   erho   = list(),
         imean1 = NULL,       imean2 = NULL,
         isd1   = NULL,       isd2   = NULL,
         irho   = NULL,       imethod = 1,
         equalmean = FALSE,   equalsd = FALSE,
         zero = 3:5)





参数----------Arguments----------

参数:lmean1, lmean2, lsd1, lsd2, lrho
Link functions applied to the means, standard deviations and rho parameters. See Links for more choices. Being positive quantities, a log link is the default for the standard deviations.  
链接功能的均值,标准差和rho参数。见Links更多的选择。作为积极的数量,log链接是默认的标准差。


参数:emean1, emean2, esd1, esd2, erho
List. Extra argument for the links. See earg in Links for general information.  
列表。额外的参数的链接。见earg中Links的一般信息。


参数:imean1, imean2, isd1, isd2, irho, imethod, zero
See CommonVGAMffArguments for more information.  
见CommonVGAMffArguments更多信息。


参数:equalmean, equalsd
Logical or formula. Constrains the means or the standard deviations to be equal. Only one of these arguments may be assigned a value.  
逻辑或公式。约束装置或标准偏差,是相等的。这些参数中只有一个可能被分配一个值。


Details

详细信息----------Details----------

For the bivariate normal distribution, this fits a linear model (LM) to the means, and by default, the other parameters are intercept-only. The response should be a two-column matrix. The correlation parameter is rho, which lies between -1 and 1 (thus the rhobit link is a reasonable choice). The fitted means are returned as the fitted values, which is in the form of a two-column matrix. Fisher scoring is implemented.
对于二元正态分布,符合线性模型(LM)的手段,和其他参数默认情况下,仅截距。响应应该是一个两列的矩阵。的相关参数是rho,它介于-1和1(rhobit链接是一个合理的选择)。拟合的装置,作为拟合的值,这是在一个两列的矩阵的形式返回。费舍尔得分的实施。


值----------Value----------

An object of class "vglmff" (see vglmff-class). The object is used by modelling functions such as vglm, and vgam.
类的一个对象"vglmff"(见vglmff-class)。该对象被用于建模功能,如vglm,vgam。


注意----------Note----------

If both equal means and equal standard deviations are desired then use something like constraints = list("(Intercept)" = matrix(c(1,1,0,0,0, 0,0,1,1,0 ,0,0,0,0,1), 5, 3)) and maybe zero = NULL etc.
如果两个平等的手段和平等的标准差都想要的,然后使用类似constraints = list("(Intercept)" = matrix(c(1,1,0,0,0, 0,0,1,1,0 ,0,0,0,0,1), 5, 3))也许zero = NULL等等。


(作者)----------Author(s)----------


T. W. Yee



参见----------See Also----------

normal1, gaussianff.
normal1,gaussianff。


实例----------Examples----------


nn <- 1000
mydat = data.frame(x2 = runif(nn), x3 = runif(nn))
mydat = transform(mydat, y1 = rnorm(nn, 1 + 2*x2),
                         y2 = rnorm(nn, 3 + 4*x2))
fit1 = vglm(cbind(y1, y2) ~ x2,
            binormal(equalsd = TRUE), data = mydat, trace = TRUE)
coef(fit1, matrix = TRUE)
constraints(fit1)
summary(fit1)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-26 22:47 , Processed in 0.032019 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表