找回密码
 注册
查看: 328|回复: 0

R语言 vegdata包 tax()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 15:17:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
tax(vegdata)
tax()所属R语言包:vegdata

                                        Query of taxonomic reference list including concept synonomy and taxonomic hierarchy.
                                         查询分类参考列表,包括概念synonomy和分类的层次结构。

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Input is either species number (integer), shortletter (7 characters) or full (exact!) species name.
输入是任一物种数(整数),shortletter(7个字符)或满(exact!)物种的名称。


用法----------Usage----------


tax(x, refl, verbose = FALSE, syn = TRUE, concept = NULL, strict = FALSE, ...)
childs(x, refl, species, gen = 4, tree = FALSE, quiet = FALSE, syn = FALSE, ...)
parents(x, refl, species, rank, ...)
syn(x, refl, species, quiet = FALSE, ...)



参数----------Arguments----------

参数:x
Species number, lettercode or species name
物种数量,lettercode或种名


参数:refl
Taxonomic reference list
分类参考目录


参数:verbose
Load tax.dbf with additional taxonomic information (e.g. Secundum) instead of species.dbf
与其他分类信息(例如孔型)而不是species.dbf内加载tax.dbf


参数:syn
Return also synonym names
返回名字也代名词


参数:concept
Name of alternatice taxon view file within the reference list director
在参考列表主任alternatice类群的视图文件名称


参数:strict
Exact match or partial matching with grep
精确匹配或部分匹配grep


参数:species
Taxonomic reference list (dataframe according to tax() output. If not given, tax(...) will be used
分类参考目录(数据框按照税法()输出。如果没有给出,税(...)将被使用


参数:gen
Number of child generations to return
儿童几代人的数量返回


参数:quiet
Hide screen messages
隐藏屏幕上的信息


参数:tree
Opens a gWidgets window with interactive taxonomic tree view. Requires package gWidgets
打开一个gWidgets窗口与互动分类树视图。需要包gWidgets


参数:rank
Taxonomical level of parentship to find
分类水平parentship找到


参数:...
additional attributes
附加属性


Details

详细信息----------Details----------

<DFN>concept</DFN>: GermanSL is a list with a single taxon view according to the standard lists of the different taxon groups (e.g Wisskirchen and Haeupler for higher plants, see).  Nevertheless a hugh number of synonyms is included which allows in many cases the transformation into different concepts.  For illustration the concept of Armeria maritima from Korneck 1996 is included, which accepts e.g. Armeria maritima ssp. bottendorfensis.
<DFN>概念</ DFN>:GermanSL是一个列表与一个单一的分类单元图,根据不同的分类单元的基团(例如Wisskirchen和Haeupler高等植物,请参阅)的标准的列表。然而有一个庞大的数量的同义词包括这允许在许多情况下,转换成不同的概念。为了便于说明阿梅里亚船运的概念,1996年从Korneck接受,例如阿梅里亚船运SSP。 bottendorfensis。


(作者)----------Author(s)----------


Florian Jansen
<a href="mailto:jansen@uni-greifswald.de">jansen@uni-greifswald.de</a>




参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

package vegdata
包vegdata


实例----------Examples----------


## Not run: [#不运行:]
## GermanSL in Turboveg installation path needed[#GermanSL Turboveg安装路径需要]
tax(27)
tax('Achillea millefolium')
tax('ACHIMILL')

## End(Not run)[#(不执行)]
## Not run: [#不运行:]
childs(0, gen=1)
childs(94419, tree=TRUE)

## End(Not run)[#(不执行)]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 02:43 , Processed in 0.029125 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表