找回密码
 注册
查看: 327|回复: 0

R语言 vegdata包 elbaue()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 15:17:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
elbaue(vegdata)
elbaue()所属R语言包:vegdata

                                        Species Data and Altitude from floodplains of the river Elbe, Germany.
                                         物种数据和海拔高度从洪泛区,德国易北河。

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The elbaue data frame has 33 sites (rows) and 53 species (columns).
elbaue数据框有33个(行)和53种(列)。


用法----------Usage----------


data(elbaue)



Details

详细信息----------Details----------

Data frame elbaue.env contains the following variables:
数据框elbaue.env包含以下变量:




RELEVE_NR a unique number
RELEVE_NR一个唯一的数字




DATE a fictitious date of the plot survey
最新的地调查一个虚构的日期




SURF_AREA the plot area
SURF_AREA在绘图区




FLOOD logical, inundated floodplain ("Altaue"); (1=recently inundated, 0= no inundation
洪水逻辑,淹没了河漫滩(“Altaue”);(1 =最近被淹没,0 =没有被淹没




OLD logical; former floodplain = Altaue; Durch Deiche von der rezenten Aue getrennter Auenbereich;(1= old floodplain)]
旧的逻辑,前河漫滩= Altaue Durch Deiche冯der rezenten奥厄getrennter Auenbereich(1 =老河漫滩)




BORDER border of floodplain = Auenrand; Grenze der Aue zu anderen Naturraeumen, haeufig vermoort (1= Auengrenzbereich)
边界边界的河漫滩= Auenrand格朗兹得奥厄祖“完美Naturraeumen,haeufig vermoort(1 = Auengrenzbereich)




INTENS intensity of land use = Intensitaet der Landnutzung; Drei Klassen= 1: sporadische Nutzung, 2: jaehrliche Nutzung (geringe Intensitaet), 3: jaehrliche Nutzung
INTENS土地使用强度= Intensitaet德Landnutzung;德雷洛克拉森= 1:sporadische Nutzung,2:jaehrliche Nutzung(geringe Intensitaet),3:jaehrliche Nutzung




MGL mean groundwater level = Mittlerer Grundwasserstand [cm]; ueber zwei Jahre aus Tageswerten gemittelter Wasserstand
MGL平均地下水位=经由中Grundwasserstand [厘米]; ueber ZWEI雅雷澳大利亚Tageswerten gemittelter Wasserstand




SDGL standard deviation of groundwater level = Standardabweichung der Wassergang-Zeitreihe [cm]; Mass fuer die Groesse der ueber zwei Jahre gemittelten Wasserstaenden
地下水位SDGL标准差= Standardabweichung得Wassergang-Zeitreihe [厘米];质量附耳模具GROESSE德ueber ZWEI雅雷gemittelten Wasserstaenden




InUnD duration of inundation period = Ueberflutungsdauer Log[Tage/Jahr]; Logarithmus der ueber zwei Jahre gemittelten Ueberflutungsdauer
InUnD的泛滥期持续时间= Ueberflutungsdauerlog[的塔格/雅尔];对数德ueber ZWEI雅雷gemittelten Ueberflutungsdauer




InUnD_50 duration of inindation period above 50cm = Dauer von Wasserstaenden hoeher 50cm ueber Flur Log[Tage/Jahr]; Logarithmus der ueber zwei Jahre gemittelten Werte
InUnD_50 inindation时期50cm以上的时间多尔·冯·Wasserstaenden hoeher50厘米ueber Flur登录的塔格/雅尔];对数德ueber ZWEI雅雷gemittelten Werte


值----------Value----------

A dataframe elbaue with vegetation data, sites in rows and species in columns.
一个数据框elbaue植被数据,以行和列的物种的网站。

A dataframe elbaue.env with environmental data, with Altitude as the only variable.
一个数据框elbaue.env与环境数据,与海拔高度作为唯一的变量。


参考文献----------References----------



实例----------Examples----------


data(elbaue)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 02:23 , Processed in 0.027563 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表