ordilabel(vegan)
ordilabel()所属R语言包：vegan
Add Text on Non-transparent Label to an Ordination Plot.
非透明标签上添加文本排序图。
译者：生物统计家园网 机器人LoveR
描述----------Description----------
Function ordilabel is similar to text, but the text is on an opaque label. This can help in crowded ordination plots: you still cannot see all text labels, but at least the uppermost are readable. Argument priority helps to
函数ordilabel到text，但文字是在一个不透明的标签。这可以帮助拥挤协调图：你仍然可以看到所有的文本标签，但至少最可读的。参数priority帮助
用法----------Usage----------
ordilabel(x, display, labels, choices = c(1, 2), priority, select,
cex = 0.8, fill = "white", border = NULL, col = NULL, xpd = TRUE, ...)
参数----------Arguments----------
参数：x
An ordination object an any object known to scores.
一个协调对象任何已知的scores的对象。
参数：display
Kind of scores displayed (passed to scores).
显示的分数（传递到scores）。
参数：labels
Optional text used in plots. If this is not given, the text is found from the ordination object.
图可选中使用的文本。如果不这样，文本的协调对象。
参数：choices
Axes shown (passed to scores).
轴所示（传递到scores）。
参数：priority
Vector of the same length as the number of labels. The items with high priority will be plotted uppermost.
相同的长度的标签的数目的向量。高优先级的项目将被绘制在最上面。
参数：select
Items to be displayed. This can either be a logical vector which is TRUE for displayed items or a vector of indices of displayed items.
要被显示的资料。这可以是一个逻辑向量TRUE显示的项目或显示项目的矢量的索引。
参数：cex
Character expansion for the text (passed to text).
字符扩展的文本（传递到text）。
参数：fill
Background colour of the labels (the col argument of polygon).
背景颜色的标签（col的polygon参数）的。
参数：border
The colour and visibility of the border of the label as defined in polygon).
polygon）中定义的颜色和可见性的边界的标签。
参数：col
Text colour. Default NULL will give the value of border or par("fg") if border is NULL.
文本颜色。默认NULL给的价值border或par("fg")border如果是NULL的。
参数：xpd
Draw labels also outside the plot region (see par).
绘制标签的图区域外（见par“）。
参数：...
Other arguments (passed to text).
其他的参数（传递到text）。
Details
详细信息----------Details----------
The function may be useful with crowded ordination plots, in particular together with argument priority. You will not see all text labels, but at least some are readable. Other alternatives to crowded plots are identify.ordiplot,
拥挤的协调图的功能可能是有用的，尤其是一起与参数priority。你不会看到所有的文本标签，但至少有一些是可读的。其他的替代拥挤的图是identify.ordiplot
（作者）----------Author(s)----------
Jari Oksanen
参见----------See Also----------
scores, polygon, text. The function is modelled after
scores，polygon，text。该功能是仿照
实例----------Examples----------
data(dune)
ord <- cca(dune)
plot(ord, type = "n")
ordilabel(ord, dis="sites", cex=1.2, font=3, fill="hotpink", col="blue")
## You may prefer separate plots, but here species as well[＃你可能更喜欢单独的图，但在这里种]
ordilabel(ord, dis="sp", font=2, priority=colSums(dune))
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。
注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。
|
发表于 2012-10-1 15:09:31
