找回密码
 注册
查看: 593|回复: 0

R语言 vegan包 dune()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 15:06:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
dune(vegan)
dune()所属R语言包:vegan

                                        Vegetation and Environment in Dutch Dune Meadows.
                                         在荷兰的沙丘草地的植被与环境。

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The dune meadow vegetation data, dune, has cover class values of 30 species on 20 sites. The corresponding environmental data frame dune.env has following entries:
沙丘草甸植被数据,dune,有30种20个站点的盖类值。相应的环境数据框dune.env有以下条目:


用法----------Usage----------


  data(dune)
  data(dune.env)



格式----------Format----------

For dune, a data frame of observations of 30 species at 20 sites.
对于dune,在20个地点的30种观测数据框。

For dune.env, a data frame of 20 observations on the following 5 variables:
对于dune.env,以下5个变量的20个观测数据框:




A1: a numeric vector of thickness of soil A1 horizon.
A1:一个数值向量厚度的土壤A1地平线。




Moisture: an ordered factor with levels: 1 < 2 <
水分:有序与水平的因素:1<2<




Management: a factor with levels: BF (Biological farming), HF (Hobby farming), NM (Nature
管理水平的一个因素:BF(的生物养殖),HF(爱好养殖),NM(自然




Use: an ordered factor of land-use with levels: Hayfield
使用方法:同级别土地利用的有序因素:Hayfield




Manure: an ordered factor with levels: 0 < 1 <
肥料:有序因子的水平:0<1<


源----------Source----------

Jongman, R.H.G, ter Braak, C.J.F &amp; van Tongeren, O.F.R. (1987). Data Analysis in Community and Landscape Ecology. Pudoc, Wageningen.
Jongman,RHG,之三Braak,CJF·范通厄伦,OFR (1987)。在社区和景观生态学的数据分析。 Pudoc,瓦赫宁根。


实例----------Examples----------


data(dune)

data(dune.env)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 04:41 , Processed in 0.022795 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表