找回密码
 注册
查看: 361|回复: 0

R语言 UsingR包 hall.fame()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 14:10:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
hall.fame(UsingR)
hall.fame()所属R语言包:UsingR

                                        Data frame containing baseball statistics including Hall of Fame
                                         数据框包含棒球统计数据,包括名人堂

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

A data frame containing baseball statistics for several players.
几名球员的棒球统计数据框。


用法----------Usage----------


data(hall.fame)



格式----------Format----------

A data frame with 1340 observations on the following 28 variables.
1340以下28个变量的观察数据框。




first first name
第一名称




last last name
最后的名字




seasons Seasons played
季节四季演奏




games Games played
游戏游戏发挥




AB Official At Bats
AB官员蝙蝠




runs Runs scored
运行分得




hits hits
点击点击




doubles doubles
双打双打




triples triples numeric vector
三人间三人间数字矢量




HR Home runs
HR本垒打




RBI Runs batted in
RBI击球后跑




BB Base on balls
BB的基础上球




SO Strike outs
SO击出局




BA Batting Average
BA安打率




OBP On Base percentage
OBP在基本的百分比




SP Slugging Percentage
SP猛击的百分比




AP Adjusted productions
AP调整生产




BR batting runs
BR击球运行




ABRuns adjusted batting runs
ABRuns调整击球运行




Runs.Created Runs created
创建Runs.Created运行




SB Stolen Bases
SB偷上的碱基




CS Caught stealing
CS抓住了




Stolen.Base.Runs Runs scored by stealing
Stolen.Base.Runs运行取得的偷窃




Fielding.Average Fielding average
平均Fielding.Average菲尔丁




Fielding.Runs Fielding runs
Fielding.Runs菲尔丁运行




Primary.Position.Played     C = Catcher,  1 = First Base,  2 = Second Base,  3 = Third Base,  S = Shortstop,  O = Outfield, and
Primary.Position.Played C =捕手,一垒,2 =第二个碱基,3 =第三碱基,S =游击手,O =外场,和




Total.Player.Rating a numeric vector
Total.Player.Rating一个数值向量




Hall.Fame.Membership     Not a member,  Elected by the BBWAA, or
Hall.Fame.Membership还不是会员,当选由BBWAA,或


Details

详细信息----------Details----------

The sport of baseball lends itself to the collection of data. This data set contains many variables used to assess a players career. The Hall of Fame is reserved for outstanding players as judged initially by the Baseball Writers Association and subsequently by the Veterans Committee.  
棒球这项运动本身的数据收集。该数据集包含了许多变量来评估一个球员的职业生涯。保留优秀的球员,名人堂棒球作家协会最初的判断,并随后由退伍军人委员会。


源----------Source----------

This data set was submitted to the Journal of Statistical Education, http://www.amstat.org/publications/jse/secure/v8n2/datasets.cochran.new.cfm, by James J. Cochran.
该数据集被提交给杂志统计教育,http://www.amstat.org/publications/jse/secure/v8n2/datasets.cochran.new.cfm,由詹姆斯·J·科克伦。


实例----------Examples----------


data(hall.fame)
hist(hall.fame$OBP)
with(hall.fame,last[Hall.Fame.Membership != "not a member"])

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-28 00:54 , Processed in 0.023299 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表