R语言 tourr包 frozen_tour()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

frozen_tour(tourr)
frozen_tour()所属R语言包：tourr

                                        A frozen tour path.
                                         冻结的游览路径。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

A frozen tour fixes some of the values of the orthonormal projection matrix and allows the others to vary freely according to any of the other tour methods.  This frozen tour is a frozen grand tour.  See frozen_guided_tour for a frozen guided tour.
的冷冻游可修复的正交投影矩阵中的一些的值，并允许他人自由变化，根据任何其他的游览方法。冰冻之旅是一个冰冻的大旅游。见frozen_guided_tour的冷冻导游。


用法----------Usage----------


  frozen_tour(d = 2, frozen)



参数----------Arguments----------

参数：d
target dimensionality
目标维度


参数：frozen
matrix of frozen variables, as described in freeze
冷冻变量矩阵，描述在freeze


Details

详细信息----------Details----------

Usually, you will not call this function directly, but will pass it to a method that works with tour paths like animate, save_history or render.
通常情况下，你会调用这个函数不直接，但将它传递给一个方法，工程，旅游路径，如animate，save_history或render。


实例----------Examples----------


frozen <- matrix(NA, nrow = 4, ncol = 2)
frozen[3, ] <- .5
animate_xy(flea[, 1:4], frozen_tour(2, frozen))

## Not run: [＃不运行：]
  # Doesn't work - a bug?[不工作 - 一个错误？]
  frozen <- matrix(NA, nrow = 4, ncol = 2)
  frozen[1, 1] <- 0.5
  animate_xy(flea[, 1:4], frozen_tour(2, frozen))

  # Doesn't work - a bug?[不工作 - 一个错误？]
  frozen <- matrix(NA, nrow = 4, ncol = 2)
  frozen[, 1] <- 1/2
  animate_xy(flea[, 1:4], frozen_tour(2, frozen))

  # Doesn't work - a bug?[不工作 - 一个错误？]
  frozen[3, ] <- c(0, 1)
  animate_xy(flea[, 1:4], frozen_tour(2, frozen))

  # Doesn't move, which is correct - no free variables[不动，这是正确的 - 没有自由变量]
  frozen[4, ] <- .2
  animate_xy(flea[, 1:4], frozen_tour(2, frozen))

  # Doesn't work - a bug?[不工作 - 一个错误？]
  frozen <- matrix(NA, nrow = 4, ncol = 2)
  frozen[, 1] <- 1/2
  animate_xy(flea[, 1:4], frozen_tour(2, frozen))

## End(Not run)[＃（不执行）]
# Two frozen variables in five 5.[冷冻变量在5个5。]
frozen <- matrix(NA, nrow = 5, ncol = 2)
frozen[3, ] <- .5
frozen[4, ] <- c(-.2, .2)
animate_xy(flea[, 1:5], frozen_tour(2, frozen))

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。