R语言 tm.plugin.mail包 threads()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

threads(tm.plugin.mail)
threads()所属R语言包：tm.plugin.mail

                                        E-Mail Threads
                                         电子邮件主题

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Extract threads (i.e., chains of messages on a single subject) from e-mail documents.
从e-mail文件中提取线程（例如，一个单一的主题链上的消息）。


用法----------Usage----------


threads(x)



参数----------Arguments----------

参数：x
A corpus consisting of e-mails (MailDocuments).
的语料库的e-mail（MailDocument）。


Details

详细信息----------Details----------

This function uses a one-pass algorithm for extracting the thread information. I.e., reply mails appearing before their corresponding base mails are not detected, and are tagged with thread id NA and depth 2.
这个函数的线程信息提取算法使用了一通。即出现之前其相应的基本邮件，回复邮件未检测到，并且与线程idNA和深度2的标签。


值----------Value----------

A list with the two named components ThreadID and ThreadDepth, listing a thread and the level of replies for each mail in the corpus x.
两个命名的部分列表ThreadID和ThreadDepth，列出一个线程，并在语料库中x回复每封邮件。


（作者）----------Author(s)----------


Ingo Feinerer



实例----------Examples----------


require("tm")
newsgroup <- system.file("mails", package = "tm.plugin.mail")
news <- Corpus(DirSource(newsgroup), readerControl = list(reader = readMail))
sapply(news, ID)
lapply(news, function(x) grep("In-Reply-To", attr(x, "Header"), value = TRUE))
threads(news)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。