R语言 SMIR包 cars()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

cars(SMIR)
cars()所属R语言包：SMIR

                                        Performance data for cars from Motor Trend magazine
                                         Motor Trend杂志汽车的性能数据

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The data are quarter-mile acceleration time in seconds and fuel consumption in miles per (US) gallon  for 32 cars tested by the US Motor Trend magazine in 1974.  Nine explanatory variables are given: shape of engine, number of cylinders, transmission type, number of gears, engine displacement in cubic inches, horsepower, number of carburettor barrels, final drive ratio, and weight of the car in thousands of pounds.
这些数据是四分之一英里的加速时间在几秒钟内英里每加仑（美国）于1974年由美国Motor Trend杂志测试的32辆燃料消耗。 9个解释变量：发动机的汽缸数，传输类型，齿轮数，立方英寸的发动机排量，马力，化油器桶的数量，最终传动比，并在数千磅的汽车重量的形状。


用法----------Usage----------


data(cars)



格式----------Format----------

A data.frame of 32 obs. of 11 variables:
32的OBS数据框。 11个变量：

s   
小号

c   
Ç

t   
吨

g   
克

disp
DISP

hp  
HP

cb  
CB

drat
DRAT

wt  
重量

qmt
QMT

mpg
MPG

model
模型


注意----------Note----------

See p.144 in SMIR
请参阅第144页中SMIR


源----------Source----------

Henderson, H.V. and Velleman, P.F. (1981), "Building multiple regression models interactively", Biometrics, 37, 391–411.
恒基兆业，H.V. VELLEMAN，P.F. （1981年），“建立多元回归模型交互方式”，生物识别技术，37，391-411。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。