R语言 simba包 simba-package()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

simba-package(simba)
simba-package()所属R语言包：simba

                                        Calculate similarity measures for binary data
                                         计算相似性度量的二进制数据

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Besides a function for the calculation of similarity measures with binary data (for instance presence/absence species data) the package contains some simple wrapper functions for reshaping species lists into matrices and vice versa and some other functions for further processing of similarity data.
除了功能的相似性度量的计算与二进制数据（例如存在/不存在的物种数据）包中包含一些简单的包装的功能重塑物种名单矩阵，反之亦然和其他一些功能的相似数据作进一步处理。


Details

详细信息----------Details----------

The functions in this package can be used to calculate similarities between species records (in binary format). Functions related to the correlation of similarity matrices and some other useful functions for the analysis of spatial patterns and their change in time are included as well.
在此套件中的功能可以使用计算的物种记录（以二进制格式）之间的相似性。相关功能的相关性，相似矩阵和其他一些有用的功能在时间的空间格局及其变化的分析也包括在内。


（作者）----------Author(s)----------


Gerald Jurasinski <a href="mailto:gerald.jurasinski@uni-rostock.de">gerald.jurasinski@uni-rostock.de</a>, with some contributions
by Vroni Retzer <a href="mailto:vroni.retzer@gmx.de">vroni.retzer@gmx.de</a>




参考文献----------References----------



Journal of Classification, 3, 5&ndash;48.
Compositional dissimilarity as a robust measure of ecological distance. Vegetatio 69, 57&ndash;68.

Edition. Elsevier.
classification problems. In: P.W.Murphy (ed.), Progress in Soil Zoology, 43&ndash;50. Butterworths.
diversity. Oecologia 50, 296&ndash;302.

参见----------See Also----------

vegdist, dist.binary,  dsvdis, dist, reshape, cor.test
vegdist，dist.binary，dsvdis，dist，reshape，cor.test


实例----------Examples----------


##see functions for examples[＃看到函数的例子。]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。