plotCircular(season)
plotCircular()所属R语言包：season
Circular plot using segments
圆形图使用段
译者：生物统计家园网 机器人LoveR
描述----------Description----------
A circular plot useful for visualising monthly or weekly data.
一个圆形的图，每周或每月的数据可视化。
用法----------Usage----------
labels,stats=TRUE,dp=1,clockwise=TRUE,spoke.col='black',
lines=FALSE,centrecirc=0.03, main="", xlab="", ylab="",
pieces.col=c("white","gray"), length=FALSE, legend=TRUE,
auto.legend=list(x="bottomright",fill=NULL, labels=NULL, title=""),...)
参数----------Arguments----------
参数：area1
variable to plot, the area of the segments (or petals) are proportional to this variable.
变量，策划，面积段（或花瓣）这个变量是成正比的。
参数：area2
2nd variable to plot (optional), the area of the segments are plotted in gray.
第二个变量图（可选），面积段被绘制为灰色。
参数：spokes
spokes that overlay segments, for example standard errors (optional).
辐条，覆盖段，例如标准的错误（可选）。
参数：scale
scale the overall size of the segments (default:0.8).
规模段的整体大小（默认值：0.8）。
参数：labels
optional labels to appear at the ends of the segments (there should be as many labels as there are area1).
可选的标签出现在各段的端部（应该有尽可能多的标签，作为有area1）。
参数：stats
put area values at the ends of the segments, default:TRUE.
面积值在两端的段，默认值：TRUE。
参数：dp
decimal places for statistics, default:1.
统计小数位数，默认值：1。
参数：clockwise
plot in a clockwise direction, default:TRUE.
图以顺时针方向，默认：TRUE。
参数：spoke.col
spoke colour, default:black.
谈到颜色，默认：黑色。
参数：lines
add dotted lines to separate petals, default:FALSE.
虚线分开花瓣，默认值：FALSE。
参数：centrecirc
controls the size of the circle at the centre of the plot, default:0.03.
控制大小的圆的中心的图，默认值：0.03。
参数：main
title for plot, default:blank
标题图，默认值：空白
参数：xlab
x axis label, default:blank
x轴的标签，默认值：空白
参数：ylab
y axis label, default:blank
y轴的标签，默认值：空白
参数：pieces.col
colours for circular pieces, default:"white" for 1st and "gray" for second variable. Note that a list of available colours may be found with "colors()"
颜色的环形件，默认：“白”为第一和第二个变量的“灰色”。需要注意的是，可能会发现一个可用的颜色列表的颜色（）“
参数：length
make the length of the segments proportional to the dependent variable, default:FALSE
段的长度比例与因变量，默认值：FALSE
参数：legend
whether to include legend or not, default:TRUE when plotting two variables
是否包括传说与否，默认值：TRUE时绘制两个变量
参数：auto.legend
list of parameters for legend, see legend
对于传说中的参数列表，请参阅legend
参数：...
additional arguments to plot and/or legend. See par for more details
其他参数plot和/或legend。 par有关详细信息，
Details
详细信息----------Details----------
A circular plot can be useful for spotting the shape of the seasonal pattern. This function can be used to plot any circular patterns, e.g., weekly or monthly. The number of segments will be the length of the variable area1.
一个圆形的图可以用于发现形状的季节性规律。此功能可用于绘制圆形图案，如每周或每月。的段的数量将是的长度可变area1。
The plots are also called rose diagrams, with the segments then
图也被称为玫瑰图，然后与段
（作者）----------Author(s)----------
Adrian Barnett <a href="mailto:a.barnett<at>qut.edu.au">a.barnett<at>qut.edu.au</a>
参考文献----------References----------
实例----------Examples----------
# months (dummy data)[个月内（伪数据）]
plotCircular(area1=seq(1,12,1),scale=0.7,labels=month.abb,dp=0)
# weeks (random data)[周（随机数据）]
daysoftheweek<-c('Monday','Tuesday','Wednesday','Thursday','Friday',
'Saturday','Sunday')
weekfreq<-table(round(runif(100,min=1,max=7)))
plotCircular(area1=weekfreq,labels=daysoftheweek,dp=0)
# Observed number of AFL players with expected values[观察到的AFL球员与预期值]
data(AFL)
plotCircular(area1=AFL$players,area2=AFL$expected,scale=0.72,
labels=month.abb,dp=0,lines=TRUE,legend=FALSE)
plotCircular(area1=AFL$players,area2=AFL$expected,scale=0.72,
labels=month.abb,dp=0,lines=TRUE, pieces.col=c("green","red"),
auto.legend=list(labels=c("Obs","Exp"),title="# players"),[玩家“），]
main="Observed and Expected AFL players")
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。
注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。
|
发表于 2012-9-29 23:50:47
