R语言 SDMTools包 Scalebar()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

Scalebar(SDMTools)
Scalebar()所属R语言包：SDMTools

                                         Scalebar for Projected Maps
                                         比例尺为投影图

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Scalebar adds a distance scalebar onto a projected map. It is not appropriate for geographic projections.
Scalebar增加的距离比例尺到预计的图上。这是没有适合GEO的预测。


用法----------Usage----------


Scalebar(x,y,distance,unit='km',scale=1,t.cex=0.8)



参数----------Arguments----------

参数：x
the x-axis position for the lower left corner of the bar
条形左下角的x轴的位置设置


参数：y
the x-axis position for the lower left corner of the bar
条形左下角的x轴的位置设置


参数：distance
the distance for which the scale bar should represent
距离比例尺代表


参数：unit
the units to report as the scaling
作为尺度单位报告


参数：scale
the scaling factor to rescale the distance to a different unit. e.g., if your map is in m and want the scalebar to be in km, use a scale of 0.01
重新缩放的缩放因子的距离到一个不同的单元。例如，如果你的图为m，并希望在公里的比例尺，使用的规模为0.01


参数：t.cex
the scaling of the font size to be used for the scalebar
要用于的比例尺的字体大小的缩放


值----------Value----------

nothing is returned, simply a scalebar is added to a plot.
不返回任何值，简单的比例尺被添加到一个图。


（作者）----------Author(s)----------


Jeremy VanDerWal <a href="mailto:jjvanderwal@gmail.com">jjvanderwal@gmail.com</a>



实例----------Examples----------



#create a simple object of class 'asc'[创建一个简单的对象类的ASC“]
tasc = as.asc(matrix(1:50,nr=50,nc=50)); print(tasc)

#plot the image[绘制图像]
image(tasc,axes=FALSE,ann=FALSE)

#add a distance scalebar[添加一个距离比例尺]
Scalebar(x=5,y=5,distance=20) #show values in km[的值显示在公里]
Scalebar(x=5,y=10,distance=20,unit='m',scale=1000) #show values in meters[显示以米为单位的值]


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。