R语言 SDMTools包 circular.averaging()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

circular.averaging(SDMTools)
circular.averaging()所属R语言包：SDMTools

                                         Circular Averaging based on Vector Averaging
                                         基于矢量平均通函平均法

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

circular.averaging calculates the average direction (0 - 360) given a vector of directions.<br><br> vector.averaging calculates the average distance and direction given a vector of directions and a vector of distances.
circular.averaging计算的平均方向（0  -  360）的给定的方向的矢量。参考参考vector.averaging计算给定的矢量的方向上的平均距离和方向的距离和一个矢量。


用法----------Usage----------


vector.averaging(direction,distance,deg=TRUE)
circular.averaging(direction,deg=TRUE)



参数----------Arguments----------

参数：direction
a vector of directions given in degrees (0 - 360) if deg==TRUE or in radians if deg==FALSE
一个矢量的方向度（0  -  360）deg== TRUE或弧度，如果deg== FALSE


参数：distance
a vector of distances associated with each direction
每个方向的矢量的距离与


参数：deg
a boolean object defining if direction is in degrees (TRUE) or radians (FALSE)
定义一个布尔值，对象如果direction是在度（TRUE）或弧度（FALSE）


Details

详细信息----------Details----------

functions return NA if the average distance or direction is not valid... e.g., when averaging directions of 0 &amp; 180 degrees, the result could theoretically be 90 or 270 but is practically neither.
函数返回NA的平均距离或方向是无效的...例如，在0度和180度方向的平均时，其结果可能在理论上是90度或270的，但实际上是既不。


值----------Value----------

circular.averaging returns the average direction while vector.averaging returns a list with 2 elements distance &amp; direction
circular.averaging返回的平均方向，而vector.averaging返回一个列表，包含两个元素的距离和方向


（作者）----------Author(s)----------


Jeremy VanDerWal <a href="mailto:jjvanderwal@gmail.com">jjvanderwal@gmail.com</a> &amp; Lorena Falconi <a href="mailto:lorefalconi@gmail.com">lorefalconi@gmail.com</a>



实例----------Examples----------


#EXAMPLE circular.averaging[例circular.averaging]
circular.averaging(c(0,90,180,270)) #result is NA[结果是NA]
circular.averaging(c(70,82,96,110,119,259))

#EXAMPLE vector.averaging[例vector.averaging]
vector.averaging(c(10,20,70,78,108), distance=10)
vector.averaging(c(159,220,258,273,310),distance=runif(5))

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。