找回密码
 注册
查看: 445|回复: 0

R语言 scuba包 ead()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-29 23:08:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
ead(scuba)
ead()所属R语言包:scuba

                                        Equivalent Air Depth
                                         空气等同深度

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Computes the Equivalent Air Depth for a Nitrox mixture at given depths.
计算空气等同深度的高氧混合在给定的深处。


用法----------Usage----------


ead(depth, g)
eadtable(g, ppO2max=1.4)



参数----------Arguments----------

参数:depth
depth of dive, in metres.  
潜水深度,以米为单位。


参数:g
The breathing gas. An object of class "gas" or a number specifying the fraction (between 0 and 1) of oxygen in the nitrox mixture.   
呼吸气体。类"gas"或一个数字,指定的分数(0和1之间)的氧气中的氮氧混合物的一个目的。


参数:ppO2max
maximum permitted partial pressure of oxygen in ata.  
最大允许的氧气分压在阿拉木图。


Details

详细信息----------Details----------

Applies the standard formula for equivalent air depth.
等效空气深度应用的标准公式。


值----------Value----------

For ead, the Equivalent Air Depth in metres for each value of depth; for eadtable, a data frame containing depths and Equivalent Air Depth values, for a range of depths up to the maximum permitted by ppO2max.
对于ead,以米为单位的每个值的空气等同深度depth;eadtable,含有深度和空气等同深度值的数据框的深度的范围内,直至最大允许ppO2max。


警告----------Warnings----------

This function does not check whether the breathing gas would be safe (it could be hypoxic or toxic at the depth in question).
此函数不检查,呼吸气体是否是安全的(也可能是缺氧或有毒的深度问题)。

ead returns negative values for sufficiently shallow depths. In eadtable these values are blank.
ead返回负值足够深下浅。在eadtable这些值是空的。

Not applicable to altitude dives. Not applicable to gas mixtures other than nitrox (oxygen-nitrogen mixtures).
不适用于高度潜。并不适用于高氧(氧 - 氮混合物)以外的气体混合物。


(作者)----------Author(s)----------


Adrian Baddeley
<a href="mailto:Adrian.Baddeley@csiro.au">Adrian.Baddeley@csiro.au</a>
<a href="http://www.maths.uwa.edu.au/~adrian/">http://www.maths.uwa.edu.au/~adrian/</a>




参见----------See Also----------

mod, maxmix
mod,maxmix


实例----------Examples----------


  # Nitrox I (32% oxygen) at 20 metres[在20米的高氧(32%氧)]
  ead(20, 0.32)
  # Nitrox I table of EAD's[高氧我的EAD的表]
  eadtable(0.32)
  # Nitrox II (36% oxygen) at a range of depths[氮氧II(36%的氧)的深度的范围内]
  ead(10:25, 0.36)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-12-2 08:41 , Processed in 0.023767 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表