找回密码
 注册
查看: 448|回复: 0

R语言 sampling包 cluster()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-29 21:47:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
cluster(sampling)
cluster()所属R语言包:sampling

                                        Cluster sampling
                                         整群抽样

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Cluster sampling with equal/unequal probabilities.
相等/不等概率整群抽样。


用法----------Usage----------





参数----------Arguments----------

参数:data
data frame or data matrix; its number of rows is N, the population size.
数据框或数据矩阵,其行数为N,人口规模。


参数:clustername
the name of the clustering variable.
聚类变量的名称。


参数:size
sample size.
样本大小。


参数:method
method to select clusters; the following methods are implemented: simple random  sampling without replacement (srswor), simple random sampling with replacement (srswr),  Poisson sampling (poisson), systematic sampling (systematic); if the method is not specified,  by default the method is "srswor".
方法选择聚类;以下方法来实现:(srswor)无需更换,更换(srswr)(泊松分布),泊松抽样,系统抽样(系统),如果该方法没有指定,默认情况下,简单随机抽样与简单随机抽样的方法是“srswor。


参数:pik
vector of selection probabilities or auxiliary information used to compute them;  this argument is only used for unequal probability sampling (Poisson, systematic). If an auxiliary information is provided, the function uses the inclusionprobabilities function for computing these probabilities. If the method is "srswr" and the sample size is larger than the population size, this vector is normalized to one.
向量的选择概率或用于计算的辅助信息;这种说法仅用于不等概率抽样(泊松分布,系统)。如果提供辅助信息,该函数使用inclusionprobabilities功能,计算这些概率。如果该方法是“srswr”样本规模较大的人口规模相比,该矢量归一。


参数:description
a message is printed if its value is TRUE; the message gives the number  of selected clusters, the number of units in the population and the number of selected units.  By default, the value is FALSE.
打印一条消息,如果它的值是TRUE;的消息给出了一些选择的聚类,在人群中的单位数目和所选单位的数量。默认情况下,该值是FALSE。


值----------Value----------

The function returns a data set with the following information: the selected clusters, the identifier of the units in the selected clusters, the final inclusion probabilities for these units (they are equal for the units included in the same cluster). If method is "srswr", the number of replicates is also given.
该函数返回一个数据集的以下信息:所选择的聚类,在选定的簇标识符的单位,这些单位的的最后列入概率为(他们是平等的在同一个聚类为单位)。如果的方法“srswr”,重复数。


参见----------See Also----------

mstage, strata, getdata
mstage,strata,getdata


实例----------Examples----------


############[###########]
## Example 1[#示例1]
############[###########]
# Uses the swissmunicipalities data to draw a sample of clusters[使用swissmunicipalities数据抽取样本的聚类]
data(swissmunicipalities)
# the variable 'REG' has 7 categories in the population[变量的REG“在人群中,有7个类别,]
# it is used as clustering variable[它是用来作为聚类变量]
# the sample size is 3; the method is simple random sampling without replacement[的样本量是3,无需更换的方法很简单随机抽样]
cl=cluster(swissmunicipalities,clustername=c("REG"),size=3,method="srswor")
# extracts the observed data [提取所观察到的数据]
# the order of the columns is different from the order in the initial database[的初始数据库中的列的顺序不同的顺序]
getdata(swissmunicipalities, cl)
############[###########]
## Example 2[#示例2]
############[###########]
# the same data as in Example 1[在实施例1中相同的数据作为]
# the sample size is 3; the method is systematic sampling[样本大小为3,方法是系统的采样]
# the pik vector is randomly generated using the U(0,1) distribution[碧矢量使用U(0,1)分布是随机生成的]
cl_sys=cluster(swissmunicipalities,clustername=c("REG"),size=3,method="systematic",
pik=runif(7))
# extracts the observed data[提取所观察到的数据]
getdata(swissmunicipalities,cl_sys)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-29 06:30 , Processed in 0.038945 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表