R语言 rworldmap包 rwmGetClassBreaks()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

rwmGetClassBreaks(rworldmap)
rwmGetClassBreaks()所属R语言包：rworldmap

                                         Internal function to set the numeric values for the breaks between data categories
                                         内部功能设置的数值数据类别之间的截断

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Sets the values that determine how a vector of continuous data is classified into categories. Called by mapCountryData() and mapGriddedData()
设置的值，确定如何分为类别连续数据的向量。调用，mapCountryData（）和mapGriddedData（）


用法----------Usage----------


rwmGetClassBreaks(dataColumn, catMethod, numCats, verbose=TRUE, midpoint=0)



参数----------Arguments----------

参数：dataColumn
the data vector to be classified, must be numeric  
以被分类的数据向量，必须是数字


参数：catMethod
the method to use to classify the data into categories, choice of "pretty", "fixedWidth", "diverging", "logfixedWidth","quantiles","categorical" or a numeric vector defining breaks   
使用的方法对数据进行分类，分类，选择“漂亮”，“固定宽度”，“分歧”，“logfixedWidth”，“位数”，“绝对”或一个数值向量定义截断


参数：numCats
number of categories to put the data in, may be overidden if not possible under some classification methods  
类别中的数据，可以覆盖不可能在一些分类方法


参数：verbose
whether to print information messages to console TRUE/FALSE  
是否要打印的信息来安慰TRUE / FALSE


参数：midpoint
the midpoint to use if catMethod='diverging', default=0  
中点使用catMethod =分歧，默认值= 0


值----------Value----------

A vector specifying the numeric breaks between data categories.
一个向量指定的数值数据类别之间的截断。


（作者）----------Author(s)----------


andy south and matthew staines



参见----------See Also----------

The classInt package
classInt包

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。