R语言 rv包 simapply()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

simapply(rv)
simapply()所属R语言包：rv

                                        Apply a Function to Rows of Simulations of Random Vectors
                                         应用功能模拟的随机向量的行

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

simapply applies a given function FUN to each row of the simulation matrix, returning an rv object.
simapply适用于一个给定的函数FUN的模拟矩阵的每一行，返回RV对象。


用法----------Usage----------


  simapply(x, FUN, ...)



参数----------Arguments----------

参数：x
a random vector.
一个随机向量。


参数：FUN
a function.
一个函数。


参数：...
further arguments passed to FUN.
进一步的参数传递给FUN。


Details

详细信息----------Details----------

simapply applies a given function to  the rows of the simulation matrix of the given random vector.
simapply施加一个给定的函数的给定的随机向量模拟矩阵的行。

If the function accepts arrays, use rvmapply instead.
如果该函数接受数组，使用rvmapply“。

If the function is to be applied to each component of the random vector separately (such as in rvmean), use rvsimapply instead.
如果该函数是要施加到单独的随机向量的每个组件（如rvmean），使用rvsimapply代替。

Usually used in functions that implement an 'rv'-compatible numeric function.
一般常用的功能，实现一个的“rv兼容数字功能。


值----------Value----------

An rv object, representing the distribution of FUN(x, ...).  
一个rv对象，代表分布FUN(x, ...)。


（作者）----------Author(s)----------



Jouni Kerman
<a href="mailto:jouni@kerman.com">jouni@kerman.com</a>




参考文献----------References----------

Posterior Simulations Using Random Variable Objects. Statistics and Computing 17:3, 235-244.


实例----------Examples----------


  #[]
  x <- rvnorm(10)
  simapply(x, mean) # Same result as that of mean(x).[相同的结果的平均值（x）。]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。