找回密码
 注册
查看: 266|回复: 0

R语言 rvgtest包 plot.rvgt.ierror()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-29 00:01:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
plot.rvgt.ierror(rvgtest)
plot.rvgt.ierror()所属R语言包:rvgtest

                                        Plot Errors in Inversion Methods
                                         图反演方法中的错误

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Method for plotting errors in numerical inversion methods.
方法绘制的数值反演方法的错误。


用法----------Usage----------


## S3 method for class 'rvgt.ierror':
plot(x, maxonly=FALSE, tol=NA, ...)

plot.rvgt.ierror(x, maxonly=FALSE, tol=NA, ...)



参数----------Arguments----------

参数:x
an object of class "rvgt.ierror" or a list of such objects.
一个对象类"rvgt.ierror"或这些对象的列表。


参数:maxonly
logical. If TRUE, only show maximal errors.
逻辑。如果TRUE,只显示最大的错误。


参数:tol
maximal tolerated error (optional).
最大允许误差(可选)。


参数:...
further graphical parameters.
进一步的图形参数。


Details

详细信息----------Details----------

Plot errors stored in an object of class "rvgt.ierror". The function plots range, interquartile range, median, and maximum. If maxonly is TRUE, then only the maximal errors are plotted.
图存储在错误的对象类"rvgt.ierror"。函数曲线范围内,四分位距,中位数,而最大。如果maxonlyTRUE,那么只有最大误差绘制。

If present, the maximal tolerated u-error tol is marked by a blue dashed line. Furthermore, tol also can be used to control the plotting range for the error. The plotting range depends on the maximal observed error. If tol is given, then the range is between 1.1*tol and 10*tol.
如果有的话,最大耐受U-错误tol的标志是一个蓝色虚线。此外,tol还可以用来控制该错误的作图范围。作图范围取决于的最大观测到的错误。 tol如果是给定的,那么这个范围是在1.1*tol和10*tol之间。

The argument x must be an object of class "rvgt.ierror" that contains information about u-errors. Such an object is created by uerror or xerror.
参数x必须是一个对象的类"rvgt.ierror"的包含U-错误信息。是由uerror或xerror,这样的一个对象。

Alternatively, when using the function plot.rvgt.ierror then argument x also can be a list of such objects. Then maximual errors for multiple experiments will be plotted in the same graph with different colors (that is, with maxonly=TRUE). Thus one can compare errors of different inverse distribution functions.
或者,使用的功能时,plot.rvgt.ierror然后参数x还可以是这样的对象的列表。然后maximual多个实验的错误将被绘制在同一图表中与不同的颜色(即,用maxonly=TRUE)。因此,可以比较不同的逆分布函数的错误。


(作者)----------Author(s)----------



Josef Leydold <a href="mailto:josef.leydold@wu.ac.at">josef.leydold@wu.ac.at</a>




参见----------See Also----------

uerror, xerror.
uerror,xerror。


实例----------Examples----------


## Create a table of u-errors for spline interpolation of[#创建一个表,U-样条插值的错误]
## the inverse CDF of the standard normal distribution and[#逆的标准正态分布的CDF]
## the beta distribution[#Beta分布]
aqn <- splinefun(x=pnorm((-100:100)*0.05), y=(-100:100)*0.05,
                 method="monoH.FC")
uerrn <- uerror(n=1e5, aqdist=aqn, pdist=pnorm)

aqb <- splinefun(x=pbeta((0:100)*0.01,shape1=2,shape2=5),
                 y=(0:100)*0.01, method="monoH.FC")
uerrb <- uerror(n=1e5, aqdist=aqb, pdist=pbeta, shape1=2, shape2=5)

## Plot u-errors of the normal distribution[#PLOT U错误的正态分布]
plot(uerrn)

## Plot maximal u-errors of the normal distribution[图最大的U型误差的正态分布]
plot(uerrn,maxonly=TRUE)

## Compare the u-errors of these two distributions and[比较的u错误,这两个分布和]
## draw maximal tolerated error[#画的最大允许误差]
plot.rvgt.ierror(list(uerrn,uerrb),tol=1.e-6)


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-28 13:42 , Processed in 0.022995 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表