R语言 RSurvey包 GetFile()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

GetFile(RSurvey)
GetFile()所属R语言包：RSurvey

                                        Select a File to Open or Save As
                                         选择要打开的文件或Save As（另存为）

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

A <acronym>GUI</acronym> for selecting files to open or save.
一个<acronym> GUI </首字母缩写>选择打开或保存的文件。


用法----------Usage----------


GetFile(cmd = "Open", file = NULL, exts = NULL, initialdir = NULL,
        initialfile = NULL, defaultextension = NULL,
        win.title = cmd, multi = FALSE, parent = NULL)



参数----------Arguments----------

参数：cmd
character; specifies if an "Open" or "Save As" file management pop up dialog box is implemented.
如果"Open"或"Save As"文件管理弹出的对话框中实现的性格;指定。


参数：file
character; the file name which the data are to be read from. Alternatively, file can be a readable text-mode connection.
字符的文件名是被读出其中的数据。另外，file可以是可读的文本模式connection。


参数：exts
character; a vector of default file extensions.
字符，矢量的默认文件扩展名。


参数：initialdir
character; specifies that the files in this directory should be displayed when the dialog pops up.
字符指定此目录中的文件时应该显示的对话框弹出。


参数：initialfile
character; the file name to be displayed in the dialog when it pops up.
字符的文件名会显示在对话框中时，它会弹出。


参数：defaultextension
character; the string that will be appended to the file name if the user enters a file name without an extension.
字符的字符串将被追加到文件名，如果用户输入一个文件名，不带扩展名。


参数：win.title
character; a string to display as the title of the dialog box.
字符的字符串，显示的对话框的标题。


参数：multi
logical; if TRUE multiple files may be selected; its default is FALSE.
逻辑，如果TRUE多个文件，可以选择它的默认值是FALSE。


参数：parent
tkwin; the <acronym>GUI</acronym> parent window.
tkwin; <acronym> GUI </首字母缩写父窗口。


值----------Value----------

If multi is FALSE returns a list containing the following components:
如果multiFALSE返回一个列表，其中包含以下组件：


参数：path
character; the file path
字符;file路径


参数：dir
character; the directory that contains the file
字符的目录，其中包含了file


参数：name
character; the file name
字符;file名


参数：ext
character; the file extension
字符;file扩展


参数：type
character; the file type
字符; file型

Otherwise, a list is returned containing list components for each file.
否则，返回一个数组，包含每个文件的列表组件。


（作者）----------Author(s)----------


J.C. Fisher



实例----------Examples----------


GetFile()

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。