R语言 AffyCompatible包 xclass()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

xclass(AffyCompatible)
xclass()所属R语言包：AffyCompatible

                                         (Advanced) Construct R objects from XML document queries
                                         （高级）R对象构建XML文档的查询

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function takes an xml object, created from readXml, and an xpath query referencing an element of the document,and returns an R object represneting the element.
这个函数接受一个XML对象，从readXml，引用文档元素的XPath查询的创建，并返回一个R对象represneting元素。

The xpath query must retrive an element, not an attribute.
XPath查询，，必须retrive元素，而不是一个属性。


用法----------Usage----------


xclass(doc, xpathq, prefix = character(0))



参数----------Arguments----------

参数：doc
An XMLInternalDocument retrieved using readXml.
XMLInternalDocument使用readXml检索。


参数：xpathq
A length-1 character string representing an xpath query into the document.
长度字符串代表到文档的XPath查询。


参数：prefix
A prefix used to map, when necessary, between the XML class name and the corresponding R class. For NetAffx-based classes, the prefix is "Affx"; no prefix is required for DTT or ARR documents.
使用图，必要时，XML类的名称和相应的R类之间的一个前缀。 NetAffx基类，前缀是“AFFX;数码地面电视或ARR文件没有前缀。


值----------Value----------

An R object corresponding to the class(es) referenced by the xpath query.
一个R对象对应的类（ES）引用XPath查询。


作者（S）----------Author(s)----------


Martin Morgan



参考文献----------References----------

xpath. Addiitonal references are in the vignette 'Retrieving MAGE and ARR sample attributes'.

参见----------See Also----------

The vignettes "Retrieving MAGE and ARR sample attributes" and "Annotation retrieval with NetAffxResource" for detailed illustration of use.
“护身符”检索的法师和房租样本属性和使用的详细说明“与NetAffxResource注释检索”。

readXml for appropriately reading XML documents.
readXml适当的读取XML文档。


举例----------Examples----------


example(readXml)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。