找回密码
 注册
查看: 390|回复: 0

R语言 RSiteSearch包 PackageSummary()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-28 22:01:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
PackageSummary(RSiteSearch)
PackageSummary()所属R语言包:RSiteSearch

                                        Summarize RSiteSearch Results by Package
                                         总结RSiteSearch的结果按产品

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Returns a matrix with one row for each package and columns Count = number of rows in the search results for that package, maxScore and totalScore = max and total score for help pages found from that package.
返回一个矩阵有一个行每个包和列的Count =该软件包,maxScore在搜索结果中的行数和totalScore= max和总成绩为帮助页面发现,包。


用法----------Usage----------


PackageSummary(x, sort.=NULL)



参数----------Arguments----------

参数:x
a data.frame with columns Package, Score, and Date.
数据框的列Package,Score和Date。


参数:sort.
a character vector specifying how the data.frame returned should be sorted.  Default = c('Count', 'MaxScore', 'TotalScore', 'Package') to sort descending on numerics and ascending on alphnumerics.  Specifying sort. = c('c', 't', 'm') is equivalent to c('Count', 'TotalScore', 'MaxScore', 'Package', 'Score', 'Function').
指定的data.frame返回一个字符向量进行排序。默认目录为C(计数,MaxScore“,”TotalScore,包)降序排序数字,且升高对alphnumerics。指定排序。 = C(C,T,M)是相当于C(“计数”,“TotalScore”,“MaxScore,包,分数,功能)。

Components of sort. must match either this list or c('Score', 'Function', 'Date', 'Description', 'Link').  Any on this latter list are ignored without a warning.  This allows the same sort. used for RSiteSearch.function to be used here.
sort.的组件必须匹配此列表或C(分数,功能“,”日期“,”说明“,”链接“)。后者名单上被忽略,没有任何警告。这允许相同的sort.用于RSiteSearch.function的可以在这里使用。


值----------Value----------

a data.frame with one row for each package and columns Package, Count, MaxScore, TotalScore, and Date, sorted as specified by sort..
数据框带有一个行每个包和列的Package,Count,MaxScore,TotalScore和Date,排序所指定的<X >。


(作者)----------Author(s)----------


Spencer Graves



参见----------See Also----------

RSiteSearch, RSiteSearch.function
RSiteSearch,RSiteSearch.function


实例----------Examples----------


tstdf <- data.frame(Package=letters[c(1,1,2)], Score=2:4,
                    Date=LETTERS[1:3], stringsAsFactors=FALSE)
tstSum <- PackageSummary(tstdf)
# The answer:[答案是:]
tstSm <- data.frame(Package=letters[1:2], Count=c(a=2, b=1),
            MaxScore=c(3, 4), TotalScore=c(5, 4),
            Date=LETTERS[c(1, 3)], stringsAsFactors=FALSE)
row.names(tstSm) <- 1:2

all.equal(tstSum, tstSm)


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 16:34 , Processed in 0.018954 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表