R语言 RSEIS包 winmark()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

winmark(RSEIS)
winmark()所属R语言包：RSEIS

                                        Window Mark
                                         窗口标记

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Add Mark up to current seismic trace with a bar desgnating a window selection.  
当前地震道与条形desgnating一个窗口，选择标记。


用法----------Usage----------


winmark(a1, a2, side = 1, bar = NULL, leg = NULL, col = col, lwd = 1, lty = 1, arrows = FALSE, alen = 0.1, leglen = 0.15, LEGON = 3, BARON = TRUE)



参数----------Arguments----------

参数：a1
x1-location
X1定位


参数：a2
x2-location  
X2位置


参数：side
side where bar is drawn, as in axes: 1=bottom,2=left,3=top,4=right   
边栏绘制，如在轴：1 =底部，2 =左，顶，4 =右


参数：bar
location of bar
位置吧


参数：leg
location of leg
腿的位置


参数：col
color
颜色


参数：lwd
line width
线宽度


参数：lty
line type
线路类型


参数：arrows
logical, add arrows to ends of legs
逻辑，加箭头两端的腿


参数：alen
length of arrow heads, inches, default=0.125
英寸的箭头，长度，默认值= 0.125


参数：leglen
length of arrows aas percent of usr("par"), default=0.125  
长度的箭头原子吸收光谱法USR％（“面值”），默认值= 0.125


参数：LEGON
plotting flag for legs: 0=no legs, 1=left leg, 2=right leg, 3=both legs(default)  
策划标志腿：0 =没有腿，1 =左腿，右腿，两条腿（默认）


参数：BARON
logical:plotting flag for bar  
符合逻辑的：策划标志吧


Details

详细信息----------Details----------

Used for marking seismic traces.  The window marker looks like a staple, three segments are drawn, a bar and two legs. The thickness of the legs are determined by bar and leg, unless these are missing. if they are missing parameter side is used to set the locations, and leglen determines the length of the legs. If either bar or leg are missing the parameters are derived from par("usr") and are applied to whole window. side switches the orientation of the staple mark, with the legs pointing according away from named the axis.
用于标记地震轨迹。窗口标记看起来像钉书针，三段被吸引，一间条形和两条腿。腿的厚度确定的bar和腿，除非这些丢失。是当它们存在缺少的参数侧用于设置的位置，并leglen决定的腿的长度。如果任一条形或腿部缺少的参数来自面值（“USR”），并应用到整个窗口。侧开关的订书钉马克的取向，与腿指向根据远离名为轴。


值----------Value----------

Graphical Side Effect
图形副作用


（作者）----------Author(s)----------


Jonathan M. Lees<jonathan.lees.edu>



实例----------Examples----------



plot(c(0,1), c(0,1), type='n', xlab='', ylab='' )


winmark(.3, .7,       side=3, col='brown', arrows=TRUE, leglen=.4)
winmark(.3, .7,       side=1, col='blue', arrows=TRUE, leglen=.5)

winmark(.3, .7,        side=2, col='green', arrows=TRUE, alen=.05, leglen=.4)


winmark(.3, .7,      leg=.65, bar=.6,     side=4, col='orange', arrows=TRUE, alen=.1, leglen=.125)


winmark(.3, .7,      bar=.65, leg=.6,     side=4, col='seagreen', arrows=TRUE, alen=.1, leglen=.125)
#############  examples with different legs showing[＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃实施例具有不同的腿示出]
plot(c(0,1), c(0,1), type='n', xlab='', ylab='' )

winmark(.3, .7,       side=3, col='brown', arrows=TRUE, leglen=.4, LEGON=1)
winmark(.3, .4,       side=1, col='brown', arrows=TRUE, leglen=.4, LEGON=2)
winmark(.7, .9,       side=1, col='blue', arrows=TRUE, leglen=.4, LEGON=0)



转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。