R语言 RSEIS包 varsquig()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

varsquig(RSEIS)
varsquig()所属R语言包：RSEIS

                                        Var-Squiggle plot
                                         VAR-Squiggle的图

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Plot one seismogram in Var-Squiggle mode - like on an exploration record section with half the wiggled shaded.
绘制一个地震记录在VAR-Squiggle的模式 - 喜欢的勘探记录部分有一半的摆动阴影。


用法----------Usage----------


varsquig(x, y, L = locator(2), FLIP = FALSE, filcol="blue", tracecol="red", var = 0)



参数----------Arguments----------

参数：x
X (time axis) coordinates
X（时间轴）的坐标


参数：y
Y amplitudes
Ÿ幅度


参数：L
rectangular region on plot where plotting occurs
矩形区域图绘制发生


参数：FLIP
logical - whether to flip the amplitudes by -1
逻辑 - 无论是翻转的幅度为-1，


参数：filcol
color for shading
颜色阴影


参数：tracecol
color for trace
颜色跟踪


参数：var
logical, whether to shade
逻辑，无论是遮阳


Details

详细信息----------Details----------

A set of traces can be plotted after the plotting region has been set.
可以绘制后，在绘图区域已设置的一组痕迹。


值----------Value----------

Graphical Side Effects
图形化的副作用


注意----------Note----------

varsquig is meant to be used within other program not as a stand alone routine.  The plotting region must be set up prior to plotting.  The time series is scaled to fitt in the rectangular region defined by L.
varsquig的目的是要在其他程序中使用，而不是作为一个独立的常规。绘图区必须设置之前绘制。的时间序列进行缩放，以FITT中定义的矩形区域由L.


（作者）----------Author(s)----------


Jonathan M. Lees<jonathan.lees@unc.edu>



参见----------See Also----------

varsquiggle
varsquiggle


实例----------Examples----------



data(KH)

x = KH$ex[KH$ex>95&amp; KH$ex<125]
y = KH$JSTR[[1]][KH$ex>95&amp; KH$ex<125]


plot(x , y , type='l')


u = par('usr')
L = list(x=c(u[1], u[2]), y = c(u[3], u[4]))

plot(L$x, L$y, type='n')
varsquig(x, y, L=L , FLIP=FALSE, filcol="blue", tracecol="blue", var=TRUE)
plot(L$x, L$y, type='n')
varsquig(x, y, L=L , FLIP=FALSE, filcol="red", tracecol="blue",   var=FALSE)




转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。