找回密码
 注册
查看: 328|回复: 0

R语言 RPMG包 OPTREPLOT()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-28 19:55:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
OPTREPLOT(RPMG)
OPTREPLOT()所属R语言包:RPMG

                                        Replot Function for SELBUT
                                         重新绘制功能SELBUT

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Replot Function for SELBUT
重新绘制功能SELBUT


用法----------Usage----------


OPTREPLOT(opts , ncol=5, sel=1,  HOZ=TRUE, TOP=TRUE, cols="white",
scol="black", bcol="white" , tcol="black",
slwd=1, blwd=3, main="", xlim=c(0,1), ylim=c(0,1), cex=1,  mpct = 0.1,  newplot=TRUE)



参数----------Arguments----------

参数:opts
character list of options  
字符的选项列表


参数:ncol
number of columns  
的列数


参数:sel
vector of selected options
矢量选定的选项


参数:HOZ
logical, TRUE=plot horizontally  
逻辑,TRUE =图水平


参数:TOP
logical, TRUE=plot top-down  
逻辑,TRUE =图自上而下


参数:cols
colors  
颜色


参数:scol
select box color
选择框的颜色


参数:bcol
default box color
默认情况下框颜色


参数:tcol
box text color
框的文本颜色


参数:slwd
select box line width
选择框线宽度


参数:blwd
default box line width
默认禁区线宽度


参数:main
character title  
字符的标题,


参数:xlim
x-limits in plotting region (user coordinates)  
在绘图区的X-极限(用户坐标系)


参数:ylim
y-limits in plotting region (user coordinates)  
Y-在绘图区域的限制(用户坐标系)


参数:cex
character expansion for text in boxes
盒中的文本字符扩展


参数:mpct
percentage margin to leave between option boxes
百分比边缘之间留出选项框


参数:newplot
logical, TRUE=new plot  
逻辑,TRUE =新的图


Details

详细信息----------Details----------

Used internally in SELBUT as a replotting function
作为一型重构功能在内部使用的SELBUT


值----------Value----------

list



参数: M
x,y matrix of grid
的x,y的网格矩阵


参数:dx
delta x
增量x


参数:dy
delta y
增量Y


参数:rx
range of x
的x的范围


参数:ry
range of y
y的范围


(作者)----------Author(s)----------



Jonathan M. Lees<jonathan.lees@unc.edu>




参见----------See Also----------

SELBUT, swig
SELBUT,痛饮


实例----------Examples----------




STDLAB=c("DONE", "QUIT", "zoom.out", "zoom.in", "SELBUT", "FILT","UNFILT", "PSEL", "SGRAM", "WLET", "SPEC", "XTR" )
OPTREPLOT(STDLAB)


XMCOL =  setXMCOL()
YN = OPTREPLOT(XMCOL, cols =XMCOL, tcol=grey(.8)  , scol=  "transparent", bcol= "transparent",  mpct=0.05   )


YN = OPTREPLOT(XMCOL, cols =XMCOL, tcol=grey(.8)  , scol=  "transparent", bcol= "black",  mpct=0.05   )





转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-26 10:46 , Processed in 0.025947 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表