R语言 SVGAnnotation包 addSlider()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

addSlider(SVGAnnotation)
addSlider()所属R语言包：SVGAnnotation

                                        Add slider to an SVG display
                                         将滑块SVG显示

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function arranges to add an interactive slider to the SVG graphic described in doc.  The slider is implemented via the Carto.net SVG and ECMAScript/ECMAScript library.  This function endeavors to do most of the generic setup within the SVG document to be able to use the slider.
此功能安排添加交互式滑块，SVG图形描述doc。滑块通过Carto.net SVG和ECMAScript / ECMAScript的库实施。此功能努力做最能够使用滑块在SVG文档的通用设置。

The creator of the SVG document with the slider must ensure that there is enough space to display the slider (using enlargeSVGViewBox, for example). But often, this function provides the necessary functionality to get the slider into the document and SVG display and functional as most of the work is in
滑块SVG文档的创建者必须确保有足够的空间来显示滑块（使用enlargeSVGViewBox，例如）。但通常，这个功能提供了必要的功能，文档和SVG显示功能的大部分工作进入滑块在


用法----------Usage----------


addSlider(doc, onload, javascript, id = "slider",
          svg = NULL,
          defaultJavascripts = c("mapApp.js",
                                 "helper_functions.js",
                                 "slider.js"),
          side = "bottom", ...)



参数----------Arguments----------

参数：doc
the parsed XML/SVG document into which the relevant nodes will be inserted
将插入到其中的相关节点的解析XML / SVG文档


参数：onload
a JavaScript command which is invoked when the SVG document is loaded. This is expected to create the slider object.
SVG文件被加载时调用一个JavaScript命令。预计这将创建滑块对象。


参数：javascript
any JavaScript code that is needed to support the onload computations or any other aspect of the view/run-time behavior of the SVG document. This is separate from the defaultJavascripts parameter as the files specified there are the standard/default ones that are needed to use the Carto.net slider generally. This javascript parameter is for the caller to specify code that is specific to the SVG document and the particular slider.  
需要支持onload计算或任何其他方面的SVG文档的视图/运行时的行为，任何JavaScript代码。这是从defaultJavascripts参数单独指定的文件有标准/预设的，一般需要使用Carto.net滑块。这javascript参数是调用者指定的代码是具体到SVG文档和特定的滑块。


参数：id
an identifying string/name for the slider. This should be unique within the SVG document.  </table>
滑块的标识字符串/名称。这应该是在SVG文档中是唯一的。 </ TABLE>


参数：svg
the SVG root node of the XML document. This can be specified to allow a  caller who has already accessed this for other purposes to provide it so the function doesn't have to do the small amount of work to retrieve it.
SVG根节点的XML文档。这可以指定允许他已经访问作其他用途提供的功能，所以没有做少量的工作，来检索它的呼叫者。


参数：defaultJavascripts
the names of the JavaScript code files that should also be included to make the slider function. These are passed to addECMAScripts.
，也应包括在内，使滑块功能的JavaScript代码文件的名称。这些都是传递addECMAScripts的。


参数：side
where to place the slider
将滑块


参数：...
name = value pairs of JavaScript variable names and R objects that are also added to the JavaScript code. See addECMAScripts.
JavaScript变量名称和R对象，也加入到JavaScript代码的名称=值对。看到addECMAScripts。


值----------Value----------

The updated XML document, returned invisibly.
更新后的XML文件，返回无形。


作者（S）----------Author(s)----------


Duncan Temple Lang



参考文献----------References----------

<h3>See Also</h3>
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。