找回密码
 注册
查看: 387|回复: 0

R语言 robust包 plot.lmRob()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-27 22:36:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
plot.lmRob(robust)
plot.lmRob()所属R语言包:robust

                                        Diagnostic Regression Plots
                                         诊断回归图

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Creates a set plots useful for assessing a robustly fitted linear model.  The plot options are (2) Normal QQ-Plot of Residuals, (3) Estimated Kernel Density of Residuals, (4) Robust Residuals vs Robust Distances, (5) Residuals vs Fitted Values, (6) Sqrt of abs(Residuals) vs Fitted Values, (7) Response vs Fitted Values, (8) Standardized Residuals vs Index (Time), (9) Overlaid Normal QQ-Plot of Residuals, and (10) Overlaid Estimated Density of Residuals.  For simple linear regression models there is also the option to have a side-by-side plots of the the fit over a scatter plot of the data.
创建一组图,可用于评估一种充满活力的安装线性模型。绘图选项(2)正常QQ图的残差,(3)核密度估计的残差,(4)强大的残差与强大的距离,(5)残差与拟合值,(6)平方根ABS(残差)和拟合值,响应与拟合值(7),(8)标准化残差相对指数(时间),(9)的覆盖正常QQ图的残差,和(10)覆盖的密度估计的残差。对于简单的线性回归模型,还可以选择有侧侧图的适合的数据的散点图。


用法----------Usage----------


## S3 method for class 'lmRob'
plot(x, which.plots = ifelse(interactive(), "ask", "all"), ...)



参数----------Arguments----------

参数:x
an lmRob object.
对象的lmRob。


参数:which.plots
either "ask", "all", or an integer vector specifying which plots to draw.  If which.plots is an integer vector, use the plot numbers given in the description above (or in the "ask" menu).
“问”,“所有”,或指定一个整数向量画的图。如果which.plots是一个整数向量,使用上面的描述(或“询问”菜单)中的图给出的数字。


参数:...
additional arguments are pass to the ploting subfunctions which are listed in the see also section.
额外的参数通也看到部分中列出的图子功能。


Details

详细信息----------Details----------

This function casts the lmRob object as an lmfm object containing a single model.  The actual ploting is then done by the function plot.lmfm.
,此功能投下的lmRob的的对象作为一个lmfm的对象,它包含一个单一的模式。实际作图,然后通过功能plot.lmfm。


值----------Value----------

x is invisibly returned.
x无形地回来了。


副作用----------Side Effects----------

The selected plots are drawn on a graphics device.
选定的图上绘制一个图形设备。


参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

plot, lmRob, plot.lmfm.
plot,lmRob,plot.lmfm。


实例----------Examples----------


data(stack.dat)
stack.rob <- lmRob(Loss ~ ., data = stack.dat)
plot(stack.rob, which.plots = 6)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-25 14:42 , Processed in 0.023830 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表