R语言 SVGAnnotation包 convertCSSStylesToSVG()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

convertCSSStylesToSVG(SVGAnnotation)
convertCSSStylesToSVG()所属R语言包：SVGAnnotation

                                        Convert a CSS-style attribute to separate SVG attributes
                                         转换为CSS样式属性分开SVG属性

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

In SVG, one can represent style settings (e.g. stroke, stroke-width, fill and so on) using separate SVG attributes or as a single style attribute with a value that lists all the settings in CSS form, i.e. with ';'-separated  name: value pairs. So <g stroke="red" stroke-width="3" fill="blue"> can also be written as <g style="stroke: red; stroke-width: 3; fill: blue">
在SVG，可以代表样式设置（如中风，中风宽度，填充等）列出了所有在CSS的形式设置一个值，使用单独的SVG属性或作为一个单一的style属性，即“ ; - 分隔的名称值对。所以<g stroke="red" stroke-width="3" fill="blue">也可以被写成<g style="stroke: red; stroke-width: 3; fill: blue">

This function and its methods allow us to convert from the CSS form to the separate-attribute form. This can make processing the document and its elements easier in both R  and Javascript. It does mean that we cannot use a CSS file to specify and control the appearances of the nodes.
此功能和它的方法，让我们从CSS的形式单独属性的形式转换。这可以使处理的文件和其元素的R和Javascript更容易。这并不意味着我们不能使用一个CSS文件来指定和控制节点的外观。

This function and methods operate on a document, an individual node, a list of nodes, or an XMLNodeSet returned from getNodeSet.
这个函数和方法上运行的文件，单个节点，一个节点列表，或XMLNodeSet的getNodeSet返回。


用法----------Usage----------


convertCSSStylesToSVG(nodes, ...)



参数----------Arguments----------

参数：nodes
an XML node (XMLInternalNode), a document (XMLInternalDocument), a list of XMLInternalNode objects, or an XMLNodeSet returned from getNodeSet.  
XML节点（XMLInternalNode），文档（XMLInternalDocument）XMLInternalNode对象名单，或XMLNodeSetgetNodeSet返回。


参数：...
additional parameters for the methods
额外的参数的方法


值----------Value----------

The updated object with the modified internal nodes.
更新与修改后的内部节点的对象。


作者（S）----------Author(s)----------


Duncan Temple Lang



参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

svgPlot compressStyles  
svgPlotcompressStyles


举例----------Examples----------


doc = svgPlot(plot(1:10, pch = c("red", "blue")), asXML =  TRUE)
nodes = getNodeSet(doc, "//*[@style]")
convertCSSStylesToSVG(nodes[[1]])

nodes = getNodeSet(doc, "//*[@style]")
convertCSSStylesToSVG(nodes)

doc = svgPlot(plot(1:10, pch = c("red", "blue")), asXML = TRUE)
convertCSSStylesToSVG(doc)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。