R语言 rJava包 jengine()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

jengine(rJava)
jengine()所属R语言包：rJava

                                         Java callback engineCast a Java object to another class
                                         Java回调engineCast的Java对象到另一个类

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

.jengine obtains the current callback engine or starts it.
.jengine获得当前回调的发动机或启动它。


用法----------Usage----------


.jengine(start=FALSE, silent=FALSE)



参数----------Arguments----------

参数：start
if set to TRUE then the callback engine is started if it is not yet active
如果设置为TRUE然后回调引擎开始，如果它是尚未激活


参数：silent
if set to TRUE then NULL is returned if there is no engine available. Otherwise an error is raised
如果设置TRUE，则返回NULL如果没有发动机。否则会引发错误


Details

详情----------Details----------

.jengine can be used to detect whether the engine was started or to start the engine.
.jengine可用于检测发动机是否启动或启动发动机。

Before any callbacks from Java into R can be performed, the Java callback engine must be initialized, loading Java/R Interface (JRI). If JRI was not started and start is set to TRUE then .jengine will load necessary classes and start it.
可以从Java到R的任何回调之前，Java回调发动机的必须初始化，加载的Java /接口（JRI）。如果JRI的没有启动start设置为TRUE.jengine将装载必要的类，并启动它。

Note that JRI is an optional part of rJava and requires R shared library at the moment. By default rJava will continue with installation even if JRI cannot be built.
请注意，JRI的是一个可选部分rJava和要求ŕ共享库的时刻。由的默认rJava将继续JRI的安装，即使不能建。


值----------Value----------

Returns a Java object reference (jobjRef) to the current Java callback engine.
返回一个Java对象引用（jobjRef）到目前的Java回调发动机的。


参见----------See Also----------

.jcall
.jcall


举例----------Examples----------


## Not run: [＃无法运行：]
.jengine(TRUE)

## End(Not run)[＃结束（不运行）]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。