R语言 SVGAnnotation包 addAxesLinks()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

addAxesLinks(SVGAnnotation)
addAxesLinks()所属R语言包：SVGAnnotation

                                        Add hyperlinks on some of the axes labels and/or plot title
                                         一些轴标签和/或地积标题上加入超链接

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function allows one to associate target URLs with  axes labels and plot titles so that the viewer can click on the text and jump to the corresponding URL.
此功能允许一个轴标签和图冠军，使观众可以点击这个文本，并跳转到相应的URL相关联的目标网址。

If successful, this also adds the specified CSS content, but won't re-add it if it is already in the document.
如果成功，这也增加了指定的CSS内容，但不会重新添加它，如果它已经是在文档中。


用法----------Usage----------


addAxesLinks(doc, links, nodes = getAxesLabelNodes(doc),
              css = getDefaultSVGCSS(), style = "link")



参数----------Arguments----------

参数：doc
the parsed XML document containing the SVG graphic
解析XML文档中包含的SVG图形


参数：links
a character vector giving the links. At present, this is handled very simply with the elements corresponding to the order of the title and x and y axes assuming they are present. If there is no title, the first element goes with the  X axes label...
给一个字符向量的链接。目前，这是很简单的处理与假设它们存在的标题和X和Y轴的顺序相应的元素。如果没有任何一个头衔，第一个元素与X轴的标签...


参数：nodes
the nodes
节点


参数：css
a character vector giving the name of a CSS file which is added to the file. By default, this is added by reference. If you want to insert its contents, call addCSS explicitly. If this is given as the empty character vector or NA, no CSS is added.  
字符向量一个CSS文件被添加到该文件的名称。默认情况下，这是添加参考。如果你想插入的内容，请致电addCSS明确。如果这是空字符向量或NA，没有CSS添加。


参数：style
a CSS style specification. This can be an inlined CSS specfication of the form "name: value; name: value; ..." such as "fill: red; stroke: blue;".  Alternatively, this can be a class name which refers to a class defined in (any of) the CSS content associated with this document. The function should be able to tell the difference between an inlined specification and a class name. However, we can explicitly  indicate that  it is an inline style by identifying it as of class AsIs  using the I function, e.g. style = I("fill: red; stroke: blue;"). If we want to suppress any style/class information, we can specify this as NA.  
CSS样式规范。这可能是specfication内联CSS的形式为“名称：值名称：值; ......”，如“填充红色;行程：蓝色;”。另外，这可以是一个类名，它指的是定义在一个类（任何）与此文件相关的CSS内容。该功能应该能够告诉一个内联的规范和类的名称之间的区别。然而，我们可以明确地表明它是一个内联样式类AsIs使用I功能，例如确定style = I("fill: red; stroke: blue;")。如果我们要制止任何风格/类信息，我们可以指定NA。


值----------Value----------

The modified SVG document.
修改后的SVG文档。


作者（S）----------Author(s)----------


Duncan Temple Lang



参见----------See Also----------

addToolTips
addToolTips


举例----------Examples----------


  doc = svgPlot(plot(1:10))

  addAxesLinks(doc, c("http://www.omegahat.org",
                      "http://www.r-project.org"),
                style = "fill: transparent; stroke: red;")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。