R语言:localeToCharset()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

localeToCharset(utils)
localeToCharset()所属R语言包：utils

                                         Select a Suitable Encoding Name from a Locale Name
                                         从一个Locale名称，选择一个合适的编码名称

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This functions aims to find a suitable coding for the locale named, by default the current locale, and if it is a UTF-8 locale a suitable single-byte encoding.
这个功能的目的是找到一个合适的编码名为locale，默认情况下，当前的区域设置，，和一个合适的单字节编码，如果它是一个UTF-8语言环境。


用法----------Usage----------


localeToCharset(locale = Sys.getlocale("LC_CTYPE"))



参数----------Arguments----------

参数：locale
character string naming a locale.
字符串命名的语言环境。


Details

详情----------Details----------

The operation differs by OS. A Windows locale is specified like "English_United Kingdom.1252". The final component gives the codepage, and this defines the encoding.
操作不同操作系统。像"English_United Kingdom.1252"指定的Windows区域设置。最后一个部分，给人的codepage，这个定义的编码。

In the C locale the answer will be "ASCII".
C语言环境中的答案是"ASCII"。


值----------Value----------

A character vector naming an encoding and possibly a fallback single-encoding,  NA if unknown.
命名编码，并可能回退单编码，NA如果未知字符向量。


注意----------Note----------

The encoding names are those used by libiconv, and ought also to work with glibc but maybe not with commercial Unixen.
编码名称那些libiconv，应该也与glibc但也许不与商业Unixen。


参见----------See Also----------

Sys.getlocale, iconv.
Sys.getlocale，iconv。


举例----------Examples----------


localeToCharset()

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。

moxingxing9527

学习了~！楼主辛苦了