R语言 RMAWGEN包 qqplotprecWGEN()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

qqplotprecWGEN(RMAWGEN)
qqplotprecWGEN()所属R语言包：RMAWGEN

                                        Makes a qqplot of measured and simulated data for several stations.
                                         一个qqplot几站的测量和模拟数据。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Makes a qqplot of measured and simulated data for several stations.
一个qqplot几站的测量和模拟数据。


用法----------Usage----------


  qqplotprecWGEN(measured, simulated,
    xlab = "simulated[mm]", ylab = "measured[mm]",
    title = "daily precipitation", station = NULL,
    diff = FALSE, quantile = 0)



参数----------Arguments----------

参数：measured
matrix containing measured data (each station corresponds to a column)
基质中含有的测量数据（每个站对应于一列）


参数：simulated
matrix containing respective generated data (each station corresponds to a column)
基质中含有各自生成的数据（每个站对应于一列）


参数：xlab,ylab
see plot.default,qqplotWGEN
看到plot.default，qqplotWGEN


参数：title
title
标题


参数：station
character vector containing IDs of analyzed station. If NULL (default) all station (columns of simulated and measured) are considered
字符向量，分析站的ID。如果NULL（默认）的所有站（列simulated和measured）被认为是


参数：diff,quantile
see qqplotWGEN
看到qqplotWGEN


值----------Value----------

0 in case of success
0在成功的情况下


注意----------Note----------

It uses qqplotWGEN and makes a figure for each pair of columns from measured and simulated. See the R code for further details.
它使用了qqplotWGEN和一个数字为每双列measured和simulated。请参阅R代码的进一步细节。


（作者）----------Author(s)----------



Emanuele Cordano, Emanuele Eccel


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。