R语言 RMark包 collect.models()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

collect.models(RMark)
collect.models()所属R语言包：RMark

                                        Collect MARK models into a list and optionally construct a table of model
                                         收集到一个列表中的MARK型号和可选的模型构造一个表，

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Collects mark models contained in lx of specified type (if any) and returns models in a list with a table of model results if table=TRUE.
收集mark模型中包含的lx如果指定了type（如有），并返回列表中的模型与模型结果表table=TRUE。


用法----------Usage----------


  collect.models(lx = NULL, type = NULL, table = TRUE,
    adjust = TRUE, external = FALSE)



参数----------Arguments----------

参数：lx
if NULL, constructs vector of object names (ls()) from frame of calling function otherwise it uses specifed names in lx
如果为NULL，构建矢量对象名称（框架调用功能，否则ls()），lx使用具体确定的名称


参数：type
either NULL (for all types) or a character model type (e.g. type="CJS")
NULL（所有类型）或字符的型号（如：type="CJS"）


参数：table
if TRUE, a table of model results is also included in the returned list
如果为true，模型结果表也包含在返回的列表


参数：adjust
if TRUE, adjusts number of parameters (npar) to number of columns in design matrix which modifies AIC
如果为TRUE，调整参数的数量（NPAR）修改AIC的设计矩阵中的列数


参数：external
if TRUE the mark objects are saved externally rather than in the resulting marklist; the filename for each object is kept in its place
如果真正的标记对象都保存在外部，而不是在marklist;每个对象的文件名保存在它的地方


Details

详细信息----------Details----------

If lx is NULL a vector of object names in the parent frame is constructed for lx.  Within lx all mark model objects (i.e., class(x)[1]=="mark") are returned if type is NULL.  If type is specified and is valid, then the names of all mark model objects of the specified type (i.e., class(x) =   c("mark",type)) in lx are returned.  If table=TRUE a table of model selection results is also included in the returned list.
构建lx如果lx是空的向量在父框架中的对象的名称。在lx所有的mark的模型对象（即class(x)[1]=="mark"）返回type是NULL。如果type指定是有效的，那么所有的mark模型对象指定的type（即，class(x) =   c("mark",type)）中的名称lx返回。如果table=TRUE一个表模型选择的结果，也包含在返回的列表。

This function was written to be able to easily collect a series of mark models in a list without specifying the names of each model object.  This is useful in constructing a return value of a function that runs a series of models for a particular analysis. For an example see dipper.
此函数，而写入到可以不指定每个模型对象的名称的情况下，很容易地收集在一个列表中的一系列的标记模型。构建一系列特定分析模型运行的函数的返回值，这是非常有用的。举一个例子，请参见dipper。


值----------Value----------

model.list: a list of mark models and optionally a table of model results.
model.list：mark模型和一个可选的模型结果表的列表。


注意----------Note----------

This function and others that use it or use collect.model.names to collect a series of models or assign a value to a series of models (e.g., adjust.chat) should be used with a degree of caution. It is important to understand the scope of the collection.  If the call to this function is made at the R prompt, then it will collect all models (of a particular type if any) within the current .Rdata file.  If the call to this function (or one like it) is called from within a function that runs a series of analyses then the collection is limited to the function frame (i.e., only models defined within the function). Thus, it is wise to either use a different .Rdata file for each data set (e.g., one for dipper, another for edwards.eberhardt, etc) or to run everything within functions as illustrated by dipper or edwards.eberhardt. Using a separate .Rdata file is equivalent to having separate .DBF/.FPT files with MARK. It is important to note that functions such as adjust.chat will adjust the value of chat across analyses unless specifically given a list of models to adjust.
此函数和其他使用它，或使用collect.model.names收集的一系列车型或将值指派给一个系列的机型（例如，adjust.chat）应采用一定程度的谨慎。重要的是要理解的范围的集合。如果调用此函数在R提示符下，然后将收集的所有型号（在一个特定的type如果有的话）内的电流。RDATA文件。如果从一个函数，执行了一系列的分析，然后调用这个函数（或一个像）被称为集合是有限的功能框架（即，仅在函数里定义的模型）。因此，明智的做法是为每个数据集（例如，一个瓢，另一个edwards.eberhardt等）使用不同的。RDATA文件或运行一切都在功能说明dipper或<X >。使用一个单独的。RDATA文件是与MARK具有独立的.DBF / .FPT的文件。重要的是要注意，如edwards.eberhardt将调整跨分析的聊天的值，除非具体给出的列表模型来调整的功能。


（作者）----------Author(s)----------



Jeff Laake




参见----------See Also----------

merge.mark,remove.mark, collect.model.names,run.models,model.table,dipper
merge.mark，remove.mark，collect.model.names，run.models，model.table，dipper


实例----------Examples----------


# see examples in dipper, edwards.eberhardt and example.data[见的例子在的瓢，edwards.eberhardt和example.data]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。