找回密码
 注册
查看: 2428|回复: 0

R语言:immer()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-17 10:18:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
immer(MASS)
immer()所属R语言包:MASS

                                         Yields from a Barley Field Trial
                                         以大麦田间试验的产量从

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The immer data frame has 30 rows and 4 columns.  Five varieties of barley were grown in six locations in each of 1931 and 1932.
immer数据框有30行和第4列。五大麦品种生长在1931年和1932年每年在六个地点。


用法----------Usage----------


immer



格式----------Format----------

This data frame contains the following columns:
这个数据框包含下列资料:

The location.
的位置。

The variety of barley ("manchuria", "svansota", "velvet", "trebi" and "peatland").
大麦品种("manchuria","svansota","velvet","trebi"和"peatland")。

Yield in 1931.
产量在1931年。

Yield in 1932.
产量在1932年。


源----------Source----------

Immer, F.R., Hayes, H.D. and LeRoy Powers (1934) Statistical determination of barley varietal adaptation. Journal of the American Society for Agronomy 26, 403–419.
音麦,F.R.,海耶斯,H.D.勒罗伊国(1934年)统计测定大麦品种适应。中国农26,403-419美国社会。

Fisher, R.A. (1947) The Design of Experiments. 4th edition. Edinburgh: Oliver and Boyd.
费舍尔号共和国法(1947年)的设计实验。第4版。爱丁堡:奥利弗和Boyd。


参考文献----------References----------

Modern Applied Statistics with S-PLUS. Third Edition. Springer.

举例----------Examples----------


immer.aov <- aov(cbind(Y1,Y2) ~ Loc + Var, data = immer)
summary(immer.aov)

immer.aov <- aov((Y1+Y2)/2 ~ Var + Loc, data = immer)
summary(immer.aov)
model.tables(immer.aov, type = "means", se = TRUE, cterms = "Var")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-23 02:05 , Processed in 0.021549 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表