R语言:structure()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

structure(base)
structure()所属R语言包：base

                                        Attribute Specification
                                         属性规范

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

structure returns the given object with further  attributes set.
structure进一步属性集返回给定对象。


用法----------Usage----------


structure(.Data, ...)



参数----------Arguments----------

参数：.Data
an object which will have various attributes attached to it.
这将有附加的各种属性的对象。


参数：...
attributes, specified in tag=value form, which will be attached to data.
属性，指定在tag=value形式，将附在数据。


Details

详情----------Details----------

Adding a  class "factor" will ensure that numeric codes are given integer storage mode.
添加一个类"factor"将确保数字代码是给定的整数存储模式。

For historical reasons (these names are used when deparsing), attributes ".Dim", ".Dimnames", ".Names", ".Tsp" and ".Label" are renamed to "dim", "dimnames", "names", "tsp" and "levels".
对于历史原因（这些名字deparsing时使用），属性".Dim"，".Dimnames"，".Names"，".Tsp"和".Label"被更名为"dim"的 "dimnames"，"names"，"tsp"和"levels"。

It is possible to give the same tag more than once, in which case the last value assigned wins.  As with other ways of assigning attributes, using tag=NULL removes attribute tag from .Data if it is present.
它有可能给同一标签不止一次，在这种情况下的最后一个值分配胜。与其他方式分配属性，使用tag=NULL删除属性tag.Data如果它是目前。


参考文献----------References----------

The New S Language. Wadsworth & Brooks/Cole.

参见----------See Also----------

attributes, attr.
attributes，attr。


举例----------Examples----------


structure(1:6, dim = 2:3)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。