找回密码
 注册
查看: 1984|回复: 0

R语言:cars()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-17 09:47:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
cars(datasets)
cars()所属R语言包:datasets

                                        Speed and Stopping Distances of Cars
                                         汽车的速度和制动距离

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The data give the speed of cars and the distances taken to stop. Note that the data were recorded in the 1920s.
数据给汽车的速度和停止距离。请注意,在1920年录得的数据。


用法----------Usage----------





格式----------Format----------

A data frame with 50 observations on 2 variables.
与50两个变量的观测数据框。

speed  
速度

dist   



源----------Source----------

Ezekiel, M. (1930) Methods of Correlation Analysis. Wiley.
以西结书,M.(1930)相关分析的方法。威利。


参考文献----------References----------

Interactive Data Analysis. Wiley.

举例----------Examples----------


require(stats); require(graphics)
plot(cars, xlab = "Speed (mph)", ylab = "Stopping distance (ft)",
     las = 1)
lines(lowess(cars$speed, cars$dist, f = 2/3, iter = 3), col = "red")
title(main = "cars data")
plot(cars, xlab = "Speed (mph)", ylab = "Stopping distance (ft)",
     las = 1, log = "xy")
title(main = "cars data (logarithmic scales)")
lines(lowess(cars$speed, cars$dist, f = 2/3, iter = 3), col = "red")
summary(fm1 <- lm(log(dist) ~ log(speed), data = cars))
opar <- par(mfrow = c(2, 2), oma = c(0, 0, 1.1, 0),
            mar = c(4.1, 4.1, 2.1, 1.1))
plot(fm1)
par(opar)

## An example of polynomial regression[#例如多项式回归]
plot(cars, xlab = "Speed (mph)", ylab = "Stopping distance (ft)",
    las = 1, xlim = c(0, 25))
d <- seq(0, 25, length.out = 200)
for(degree in 1:4) {
  fm <- lm(dist ~ poly(speed, degree), data = cars)
  assign(paste("cars", degree, sep="."), fm)
  lines(d, predict(fm, data.frame(speed=d)), col = degree)
}
anova(cars.1, cars.2, cars.3, cars.4)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-23 06:08 , Processed in 0.032318 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表