R语言:untangle.specials()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

untangle.specials(survival)
untangle.specials()所属R语言包：survival

                                         Help Process the ‘specials’ Argument of the ‘terms’ Function.
                                         协助处理精品“方面的功能之争。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Given a terms structure and a desired special name, this returns an index appropriate for subscripting the terms structure and another appropriate for the data frame.
鉴于terms结构和所需的特殊名称，返回一个适当的指数标terms结构和其他适当的数据框。


用法----------Usage----------


untangle.specials(tt, special, order=1)



参数----------Arguments----------

参数：tt
a terms object.  
terms对象。


参数：special
the name of a special function, presumably used in the terms object.  
一个特殊的函数的名称，想必使用中的条款“的对象。


参数：order
the order of the desired terms.  If set to 2, interactions with the special function will be included.  </table>
订单所需的条件。如果设置为2，具有特殊功能的相互作用将包括在内。 </ TABLE>


值----------Value----------

a list with two components:
两部分组成名单：


参数：vars
a vector of variable names, as would be found in the data frame, of the specials.  
作为向量的变量名，会被发现在数据框的特价。


参数：terms
a numeric vector, suitable for subscripting the terms structure, that indexes the terms in the expanded model formula which involve the special.  </table>
数字向量，适用于标结构方面，在扩大模型公式，指标特别条款涉及。 </ TABLE>


举例----------Examples----------


formula<-Surv(tt,ss)~x+z*strata(id)
tms<-terms(formula,specials="strata")
## the specials attribute[＃特价商品属性]
attr(tms,"specials")
## main effects [＃主效应]
untangle.specials(tms,"strata")
## and interactions[＃和相互作用]
untangle.specials(tms,"strata",order=1:2)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。