R语言:aspell-utils()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

aspell-utils(utils)
aspell-utils()所属R语言包：utils

                                        Spell Check Utilities
                                         拼写检查实用工具

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Utilities for spell checking packages via Aspell, Hunspell or Ispell.
Aspell的，Hunspell或Ispell通过检查法术公用事业的包。


用法----------Usage----------


aspell_package_Rd_files(dir, drop = c("\\author", "\\references"),
                        control = list(), program = NULL)
aspell_package_vignettes(dir, control = list(), program = NULL)
aspell_write_personal_dictionary_file(x, out, language = "en",
                                      program = NULL)



参数----------Arguments----------

参数：dir
a character string specifying the path to a package's root directory.
一个字符串，指定包的根目录的路径。


参数：drop
a character vector naming additional Rd sections to drop when selecting text via RdTextFilter.
命名额外的路段下降时，选择通过RdTextFilter文本字符向量。


参数：control
a list or character vector of control options for the spell checker.
一个拼写检查器的控制选项的列表或特征向量。


参数：program
a character string giving the name (if on the system path) or full path of the spell check program to be used, or NULL (default).  By default, the system path is searched for aspell, hunspell and ispell (in that order), and the first one found is used.
字符串的名称（如果在系统路径上），或者要使用的拼写检查程序的完整路径，或NULL（默认）。默认情况下，将搜索系统路径aspell，hunspell和ispell（按顺序），使用第一个找到的。


参数：x
a character vector, or the result of a call to aspell().
字符向量，或调用aspell()一个结果。


参数：out
a character string naming the personal dictionary file to write to.
命名的个人字典文件写入字符串。


参数：language
a character string indicating a language as used by Aspell.
Aspell的使用说明语言字符串。


Details

详情----------Details----------

aspell_package_Rd_files and aspell_package_vignettes perform spell checking on the Rd files and vignettes of the package with root directory dir.  They determine the respective files, apply the appropriate filters, and run the spell checker.
aspell_package_Rd_files和aspell_package_vignettes执行拼写检查根目录dir包号文件和护身符。他们确定了各自的文件，应用适当的过滤器，并运行拼写检查。

When using Aspell, the vignette checking skips parameters and/or
当使用Aspell的暗角检查跳过参数和/或


参见----------See Also----------

aspell
aspell

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。