找回密码
 注册
查看: 1949|回复: 0

R语言:Oxboys()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-16 19:50:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
Oxboys(nlme)
Oxboys()所属R语言包:nlme

                                        Heights of Boys in Oxford
                                         男孩在牛津高地

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The Oxboys data frame has 234 rows and 4 columns.
Oxboys数据框有234行和4列。


格式----------Format----------

This data frame contains the following columns:
这个数据框包含下列资料:

an ordered factor giving a unique identifier for each boy in the experiment
一个有序的因素,给人一种为每个孩子在实验中的唯一标识符

a numeric vector giving the standardized age (dimensionless)
数字向量,提供标准化的年龄(无量纲)

a numeric vector giving the height of the boy (cm)
一个数值向量,给男孩身高(厘米)

an ordered factor - the result of converting age from a continuous variable to a count so these slightly unbalanced data can be analyzed as balanced.
有序的因素 - 转换age所以从一个连续变量计数稍不平衡的这些数据可以作为平衡分析的结果。


Details

详情----------Details----------

These data are described in Goldstein (1987) as data on the height of a selection of boys from Oxford, England versus a standardized age.
戈尔茨坦(1987年),作为一个男孩从英国牛津大学,与标准化的年龄选择的高度上的数据,这些数据说明。


源----------Source----------

Pinheiro, J. C. and Bates, D. M. (2000), Mixed-Effects Models in S and S-PLUS, Springer, New York.  (Appendix A.19)
皮涅罗JC和贝茨,DM(2000),在S,S-PLUS,施普林格,纽约混合效应模型。 (附录A.19)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-25 03:55 , Processed in 0.018999 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表