R语言:ts.plot()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

ts.plot(stats)
ts.plot()所属R语言包：stats

                                        Plot Multiple Time Series
                                         图多的时间系列

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Plot several time series on a common plot. Unlike plot.ts the series can have a different time bases, but they should have the same frequency.
一个共同的图图的几个时间序列。不像plot.ts的系列可以有不同的时间基地，但他们应该具有相同的频率。


用法----------Usage----------


ts.plot(..., gpars = list())



参数----------Arguments----------

参数：...
one or more univariate or multivariate time series.
一个或多个单因素或多元时间序列。


参数：gpars
list of named graphics parameters to be passed to the plotting functions.  Those commonly used can be supplied directly in ....
命名的图形参数列表被传递到绘图功能。常用的可以提供直接在...。


值----------Value----------

None.
没有。


注意----------Note----------

Although this can be used for a single time series, plot is easier to use and is preferred.
虽然这可以用一个单一的时间序列，plot更容易使用，是首选。


参见----------See Also----------

plot.ts
plot.ts


举例----------Examples----------


require(graphics)

ts.plot(ldeaths, mdeaths, fdeaths,
        gpars=list(xlab="year", ylab="deaths", lty=c(1:3)))

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。