找回密码
 注册
查看: 2260|回复: 0

R语言:chickwts()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-16 17:31:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
chickwts(datasets)
chickwts()所属R语言包:datasets

                                        Chicken Weights by Feed Type
                                         饲料类型的鸡重量

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

An experiment was conducted to measure and compare the effectiveness of various feed supplements on the growth rate of chickens.
实验进行了测量和比较各种饲料添加剂,对鸡的生长率的有效性。


用法----------Usage----------





格式----------Format----------

A data frame with 71 observations on 2 variables.
与71两个变量的观测数据框。




weight a numeric variable giving the chick weight.
重量的数字变量,使鸡的重量。




feed a factor giving the feed type.
给予饲料类型饲料的一个因素。


Details

详情----------Details----------

Newly hatched chicks were randomly allocated into six groups, and each group was given a different feed supplement.  Their weights in grams after six weeks are given along with feed types.
刚孵出的雏鸡,随机分为六组,每个组被赋予了不同的饲料添加剂。他们在六个星期后克的重量与饲料类型。


源----------Source----------

Anonymous (1948) Biometrika, 35, 214.
无名氏(1948年)Biometrika,35,214。


参考文献----------References----------

Interactive Data Analysis. New York: Wiley.

举例----------Examples----------


require(stats); require(graphics)
boxplot(weight ~ feed, data = chickwts, col = "lightgray",
    varwidth = TRUE, notch = TRUE, main = "chickwt data",
    ylab = "Weight at six weeks (gm)")
anova(fm1 <- lm(weight ~ feed, data = chickwts))
opar <- par(mfrow = c(2, 2), oma = c(0, 0, 1.1, 0),
            mar = c(4.1, 4.1, 2.1, 1.1))
plot(fm1)
par(opar)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-23 04:06 , Processed in 0.029593 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表